12 



DIE GARTENKUNST. 



XI, 1 



Studie zu einem Wirtschaftsgarten. 

 Von G. Gerstadt, Franklurt a. M. Blick C. 



So ungefähr meine Gedanken über die Stimmung 

 im Restaurationsgarten; allerdings richtet sichs ganz 

 nach der Örtlichkeit und dem besuchenden Publikum. 

 Sehr richtig sagt daher H. Jäger in seiner Garten- 

 kunst 1877 über Restaurationsgärten unter anderem: 



,,Der denkende Landschaftsgärtner wird aus diesen 

 Andeutungen leicht über die Anlage solcher Gärten 

 mit sich einig werden, möge aber stets die besondere 

 Örtlichkeit berücksichtigen und jede Anlage derselben 

 ganz anpassen , also verschieden einrichten. Das 

 Publikum solcher Plätze liebt Seltsames und kleine 

 Überraschungen." 



In einem weiteren Absatz führt Jäger, dessen Werk 

 ,,Die Gartenkunst" übrigens, soweit mir bekannt, das 

 einzige ist, was etwas über Hotel- und Wirtschafts- 

 gärten schreibt, folgendes Logische und darum auch 

 ganz Selbstverständliche aus. 



,.Ich will jedoch noch eine überall zu beachtende 

 Regel für Wirtschaftsgärten geben. Man vermeide die 

 Nachahmung einer Parkanlage, vielfach gewundene 

 Wege um zerstreute Gebüschgruppen und Blumenan- 

 lagen, weil alles dieses nicht geschont und beachtet 

 wird. Von einer malerischen Wirkung kann nicht die 

 Rede sein. Ich betone dieses besonders, weil ich 

 überall die Erfahrung gemacht, dass man zuerst stets 

 mit solchen ,,Bosketten" anfängt, die aber zertreten, 

 und, weil sie im Wege sind, bald beseitigt werden. 

 Ebenso fehlerhaft sind kleine Rasenplätze, über welche 

 jedermann geht." Diese Worte Jägers erscheinen mir 



so selbstverständlich, daß ich es nicht für notwendig 

 halte, hierauf näher einzugehen. 



Bevor ich auf meine Skizzen zu sprechen komme, 

 möchte ich kurz die Stellung einzelner Ausstellungen 

 zu den Wirtschaftsgärten berühren. Mannheim hatte 

 anfangs gute Absichten und man sah auch schon die 

 Übertragung der Arbeiten in die Hände eines Fachmannes 

 \on anerkanntem Ruf vor, als plötzlich die finanziellen 

 Mittel versagten, nachdem man für ein Zillertal und 

 sonstige Schaustücke das Geld vergeudet hatte. Die 

 große Kunst- und Landesausstellung in Darmstadt 190S 

 hatte ihren Platanenhain und hierin lag ein naiver 

 .Sinn. München 190S war gewiß großzügig, aber im 

 Detail verfehlt, und enttäuscht hat hier — Emanuel von 

 Seidl. — Viel weiter war schon Peter Behrens im 

 Jahre 1906 auf der Großen Landesausstellung in Olden- 

 burg gekommen. Heitere weiße Zaunwände bildeten 

 reizvolle Nischen nach dem dunklen Baumgrün des 

 Ewerstenholzes und waren geeignet , den leitenden 

 Architekturgedanken des ganzen sonst streng regel- 

 mäßig gehaltenen Restaurationsgarten in die umgebende 

 Landschaft fortzusetzen. 



Doch das nur nebenbei und nun zu meinen Vor- 

 schlägen. 



Wie der von mir skizzierte Grundriß erkennen 

 läßt, stellt er einen Wirtschaftsgarten an einem Hotel 

 dar. Die Gesamtanordnung geht darauf hinaus, klare 

 übersichtliche Plätze zu gewinnen und alle Lauben, 

 Pergolen und intimen Plätze an die äußere Peripherie 



Studie zu einem Wirtschaftsgarten. 

 Von G. Gerstadt, p-rankfurt a. M. Blick D. 



