DIE GARTENKUNST 



(Fortsetzung von Seite 5.) 



terer übertraf ersteren noch an Größe und 

 soll ebenfalls ausgezeichnete Eigenschaften 

 haben. Daß diese Sorten sehr beliebt sind, 

 war daran zu sehen, daß die, garnicht in 

 geringer Zahl ausgestellten Früchte sehr 

 bald vergriffen waren. Holtz. 



Gruppen Hannover, Bremen etc. 

 und Hamburg. 



Zur gemeinschaftlichen Besichtigung des 

 Geländes am Bardewiker Wall in Lüneburg, 

 für dessen gartenkünstlerischeAusgestaltung 

 ein Preisausschreiben vorliegt, hatte die 

 Gruppe Hannover, Bremen etc. die Gruppe 

 Hamburg auf 24. Jan. 1909 eingeladen, welche 

 zur großen Freude derselben mit zahl- 

 reichem Besuche Folge geleistet hatte. 

 Von beiden Gruppen waren 20 Herren er- 

 ^schienen, außerdem hatte die Stadt Lüne- 

 burg in anzuerkennender Weise ihren 

 Dezernenten für die städtischen Anlagen, 

 Herrn Senator Luhmann entsandt. 



Der Vorsitzende Herr Stadtgartendirektor 

 Zeininger begrüßte die Versammlung und 

 insbesondere Herrn Senator Luhmann und 

 trat dann in die Tagesordnung ein, nach- 

 dem vorher an Stelle des verhinderten 

 Schriftführers, Herrn Stadtobergärtner 

 Glogau, Unterzeichneter dieProtokoUführung 

 übernommen hatte. 



Ein Antrag des Vorsitzenden , den 

 Gruppenvorstand mit der Ausarbeitung 

 eines kurzen Statuts zu betrauen, da noch 

 kerne Speziaisatzungen der Gruppe vor- 

 handen seien, wurde einstimmig ange- 

 nommen, desgleichen der von Herrn Garten- 

 inspektor Isermann-Minden für die Sommer- 

 sitzung vorgeschlagene Vorort Minden. Zu 

 Punkt 3 der Tagesordnung, die England- 

 reise, lag der Antrag der Gruppe Hamburg 

 vor: Die Englandreise bis Ende Juli oder 

 Anfang August, statt, wie auf der Haupt- 

 versammlung besctilossen, Ende Juni, An- 

 fang Juli aufzuschieben, resp. festzusetzen. 

 Die Hamburger Herren sprachen sehr für 

 ihren Antrag, da aber eine Einigung der 

 Versammlung auf den Hamburger Antrag 

 scheinbar nictit zu erzielen war, schlug der 

 Vorsitzende nachstehenden Antrag an den 

 Hauptvorstand vor, welcher auch einstim- 

 mige Annahme fand. Der Antrag lautet: 

 Die Gruppen Hannover, Bremen und Ham- 

 burg ersuchen den Vorstand der D. G. f. G. 

 den Hamburger Vorschlag betreflend Haupt- 

 versammlung und Englandreise möglichst 

 zu berücksichtigen. Die vereinten Gruppen 

 sehen aber von der Berücksichtigung ihres 

 Wunsches ab, falls der Hauptvorstand 

 bereits mit den englischen Behörden oder 

 Körperschaften feste Vereinbarungen ge- 

 troffen hat. 



Der Vorschlag des Herrn Geschäfts- 

 führers Beitz, dt n V. D. G. zur Teilnahme 

 an der Englandreise aufzufordern , findet 

 ebenfalls einstimmige Annahme. 



Sodann referiert der Vorsitzende über 

 die Finanzlage der Gesellschalt und emp- 

 fiehlt der Gruppe den auf der Hauptver- 

 sammlung ausf;esprochenen Wunsch: Ver- 

 zicht der Gruppen auf den Gruppenbeitrag 

 1907 und 1908 zur Annahme, um möglichst 

 bald die Kasse zu sanieren. Der Antrag 

 findet olme Debatte einstimmige Unter- 

 stützung. Ferner wurde noch über die 

 übrigen Beschlüsse der Hauptversammlung 

 referiert und debattiert, über Eintragung 

 in's Vereinsregister, § 2 der Satzungen, 

 Gebührenordnung, Statistik und Ausbildung 



(Fortsetzung Seite 7). 



Nachruf. 



Am 22. Februar d. J. entschlief sanft im 74. Lebensjahre 



der Königliche Baurat und Stadtrat 



GEORG TOEBELMANN, 



Stadtältester der Stadt Charlottenburg. 



Länger als 25 Jahre hat der Entschlafene der städtischen 

 Verwaltung Charlottenburgs angehört und zwar vom Januar 1884 

 bis Ende 1887 als Stadtverordneter, vom Januar 1888 bis zu seinem 

 Tode als Mitglied des Magistrats, in den ihn das Vertrauen seiner 

 Mitbürger nach Ablauf seiner Wahlzeit viermal hintereinander 

 immer wieder von neuem berief. In dieser Stellung hat er sich 

 als Mitglied mehrerer Deputationen, die seinem eigentlichen Beruf 

 — der Baukunst — nahe standen, seit 1892 aber insbesondere als 

 Vorsitzender und Dezernent der Parkdeputation in hervorragender 

 Weise an der Förderung der städtischen Verwaltung betätigt, wobei 

 sein kluger, auf das Praktische gerichteter Verstand mit dem ihm 

 eigenen feinen Kunstsinn sich glücklich und erfolgreich verband. 

 Was er als Dezernent der Parkverwaltung in der Ausschmückung 

 der Strassen und Plätze unserer Stadt Schönes geschaffen hat, 

 liegt offen vor Aller Augen. Im Geheimen hat sein warmempfin- 

 dendes Herz und seine wohltätige, offene Hand viele Sorgen ge- 

 lindert, viele Tränen getrocknet, manchen Lebenspfad geebnet. — 

 Seine abgeklärte, ruhige Lebensweisheit, die den Hass nicht kannte, 

 die alles Menschliche mit Liebe umfasste, hat überall in den 

 Kämpfen des Lebens versöhnend gewirkt und in unserm Kollegium 

 ihm warme Freundschaft und herzliche Verehrung geschaffen, die 

 wir ihm dauernd bewahren werden. Mit wehmütiger Trauer stehen 

 wir an seinem Grabe und empfinden es mit tiefem Schmerz, dass 

 wieder eine charaktervolle Persönlichkeit, ein verehrungswürdiger 

 Mann, unserm Kreise durch den Tod entrissen ist. 



Charlottenburg, den 23. Februar 1909. 



Der Magistrat. 



Sehustehrus. 



Areal 1300 Morecii 



Baumschulkatalog 



kostenfrei 



L. Späth, 



Baumschule 

 Baumschulen weg-Berlln 



Rosenstäbe 



aus Eisenrohr fertigt als Spezialität 



W. Welches 



Bonn -Süd. 



E3E3E3£3aE3E3E3E3E3E3E3E3E3a£3E3E3E3£3E3aE3E3E3aE3 



Bi:ix:us 



a 



£3 

 E3 

 £3 Goldbuxus, stark, 10 Stck. 10 — 



" Alle anderen Sorten Buxus u 



15 Mk. 



. Coni- 



feren etc. laut Engrosverzeichnis. 

 Rulemann Grisson jp.. Baumschulen, 

 Saselheide pr. Alt-Rahlstedt b. Hamburg. 



a 



E3 

 E3 

 £3 

 £3 

 E3 

 £3 

 £3 

 £3 

 £3 

 £3 



I E3£3E3£3E3£2£3E3£3E3E3E3E3E3E3E3£3E3E3E3£3E3E3E3E3£3E3 



