42 



DIE GARTENKUNST. 



XI, 3 



Hause vorgesehene schattige Sitzplatz am Brunnen 

 bietet eine anheimehide Stätte. 



Die Seitengründe der axialen Partie bilden die 

 eigenen Gehölzbestände — Schaubild Seite 39 — , so 

 daß der regelmäßige Garten förmlich eingebettet er- 

 scheint in freiem Baumwuchs. 



Freie und gebundene Ausdrucksform halten sich 

 in diesem verhältnismäßig weiträumigen Beispiel die 

 Wage, gegenseitig zum Vorteile des Ganzen ihre 

 Wirkung steigernd. Ist die Monotonie des landläufigen 

 Hausparkes vielfältig und gebührend gekennzeichnet, 

 so wird die einseitig auf architektonischer Durchge- 

 staltung beruhende Hausgartenanlage mit nicht min- 

 derem Recht demselben Schicksal verfallen, sobald 

 nur der Reiz des Neuen und Aparten davon gewichen 

 ist. Wer beispielsweise die Scherische Sammlung zur 

 Hand nimmt, dem kann es gar nicht entgehen, daß 

 die vielen beachtenswerten Raum- und auch Farb- 

 wirkungen voll anerkannt — doch auf ein wichtiges 

 Ausdrucksmittel grundlos verzichtet wurde. Es wäre 

 damit an Wiederholung nianches erspart, an Kraft und 

 Wechsel viel gewonnen worden. 



Wie sind die städtischen Anlagen für 



die Bevölkerung praktisch nutzbar zu 



machen? 



B. Referat über „Sport- und Badeplätze in den städtischen 

 Anlagen." 



Von Wolfgang Singer, Bad Kissingen. 



(Schlufs.J 



Immerhin läßt sich eine erträgliche Raumwirkung 

 erzielen durch die wiederholt schon betonte geschickte 

 Bodenbewegung namentlich für erhöhte Zuschauer- 

 plätze, durch Zwischenschaltung von Rasenstreifen, von 

 Blumenstücken an geschützter Stelle, durch geeignete 

 Situierung und Formensprache der notwendigen Bau- 

 lichkeiten und vor allem dadurch, daß wenigstens die 

 äußeren Drahtzäune durch hohe Hecken, Schling- 

 gewächse und andere Anpflanzungen kaschiert werden. 



Während der Fußballsport auch im Winter lebhaft 

 ausgeübt wird, bleibt der Tennissport im Freien auf 

 die besseren Jahreszeiten beschränkt. Es sollte deshalb 

 bei der Anlage städtischer Tennisplätze von Haus aus 

 auf die leicht durchführbare Umwandlung in Eisbahnen 

 gerücksichtigt werden, wenn nicht anderweitig aus- 

 reichende Vorkehrungen für den Eissport vorhanden 

 sind. Jedenfalls ist es eine unabweisbare Pflicht 

 städtischer Verwaltungen, recht viele Eislaufplätze be- 

 reitzustellen, und seien es manchmal auch nur kleine 

 und weniger gute Gelegenheiten ; besonders die liebe 

 Jugend ist dankbar für jedes Entgegenkommen hierin 

 und unglaublich bescheiden in ihren Anforderungen an 

 die Güte einer Gleitbahn; für den Eissport aber 

 kommen natürlich nur erstklassische Plätze in Betracht. 



Solche können in wirklich guter Beschaffenheit nur auf 

 ebenen, kurz geschorenen und glatt gewalzten Rasen- 

 flächen durch häufig wiederholtes Cberbrausen nach 

 Eintritt des Frostes oder bei reichlichem Wasserzulauf 

 durch Anlage von seichten Staubecken auf ebenen 

 und sanft bewegten Grasbahnen mit undurchlässigem 

 Untergrund geschaffen werden, sei's auch um den 

 Preis des Neubesäens im Frühjahre; manch' kühn 

 geformtes Wiesental in öfi"entlichen Anlagen würde 

 durch eine, die Verwendung zu Eislaufplätzen ermög- 

 lichende Umgestaltung nicht immer nachteilig im Aus- 

 drucke beeinflußt werden ' 



Bekanntlich fürchten ältere Semester die Tücken 

 des gleitenden Stahlschuhes, ihnen kann ein anregender, 

 gesunder Eissport durch Anlage abgeschlossener Bahnen 

 zum Eisschießen auf ebenen, weniger frequenten Weg- 

 strecken geboten werden, während die rüstigeren Jahr- 

 gänge dankbar für Plätze zum Eishockey sind. 



Das Wort ,, Badeplätze" und meine Bestellung zum 

 Referenten für diesen Punkt der Tagesordnimg könnte 

 den Anschein erwecken, als handle es sich um die 

 gärtnerischen Anlagen in Kurorten, um so mehr, als bis- 

 her die öffentlichen Flul>- und Seebäder ganz der 

 gartenkünstlerischen Gestaltungskraft entzogen waren 

 und die Nymphen in den Gewässern der städtischen 

 Anlagen sorgfältig vor dem Anblick nackter Menschen- 

 leiber bewahrt blieben. Nun aber hat die allerneueste 

 Zeit durch die Wiederaufnahme des Luft- und Sonnen- 

 bades und durch die Freibadbestrebungen unserer 

 Kunst ganz ungewöhnlich interessante und vielfältige 

 Aufgaben geschenkt, so daß es ein rühmenswertes 

 Verdienst unseres Vorstandes ist, die Einrichtung von 

 Badeplätzen in den öffentlichen Anlagen zur Diskussion 

 gestellt zu haben. Besitzen wir doch eine ganze Reihe 

 von Stadtparks etc. an Flüssen und Seen und mit 

 eigenen, zu Badezwecken tauglichen oder leicht ein- 

 zurichtenden Wasserflächen. Noch aber sind die all- 

 gemeinen Lebensanschauungen bei uns nicht so weit 

 gereift, daß Freibäder an jedem geeigneten Gewässer 

 der städtischen Anlagen ohne weiteres zulässig er- 

 scheinen ; zumal für die Erwachsenen müssen dicht 

 umgrenzte, einblicksichere Gehege geschaften werden, 

 W'Cnn auch nicht in der geradezu miserablen Gestaltung 

 des landläufigen Typs unserer Fluß- und Schwimm- 

 bäder. Überall sehen wir diese trostlosen Gegenbei- 

 spiele, wie sie in einem scheußlich langweiligen 

 Kasemenstil unsere Fluß- und Seeufer verunzieren ; in 

 einem gleichmäßig grauen, wie aus einem einzigen 

 Riesenfarbstoffe geschöpften Tone erheben sich die 

 niedrigen ungegliederten Baracken, als sei auf Grund 

 einer reichsgetzlichen Regelung jede andere Anordnung 

 verpönt; als einziger Schmuck ist, ihnen in recht über- 

 flüssiger Weise wie ein Brandmal ihr Charakter als 

 „Fluß- und Schwimmbad" aufgedrückt; vielleicht ver- 

 kündet noch irgend ein Beiwort die welterschütternde 

 Tatsache, daß dieses Fluß- und Schwimmbad dem 

 Herrn ,, Meyer" gehört. Es wäre wahrlich an der Zeit, 

 daß sich unsere Vereine für Volkskunst und für 



