128 



DIE GARTENKUNST. 



XI, 



^^t^c^f 



los, auch würde das Plattenbild dann noch ungünstiger davon- 

 kommen. 



Fig. 2. Besonders der nähere Vordergrund wird durch 

 die Platte verzeichnet: je weiter seitlich von der Achse aus, 

 je mehr. Auge und Platte decken sich in der Achse, auch 

 sind in nächster Nähe der Achse weder im Vordergrund noch 

 in der Ferne zeichnerisch wiederzugebende Fehler fest- 

 zustellen. Es kommt auf den „Sehwinkel" an, denn 

 je kleiner dieser und damit der Bildausschnitt ist, je 

 weniger fehlerhaft das Plattenbild! Daher ist die 

 „Distanz" als solche landschaftlich wertlos, da sie nicht 

 in fester Form vorschreibt, was alles zum Bilde vom 

 bestimmten Standpunkt aus gehören darf Das be- 

 stimmt der „Sehwinkel" von vornherein, siehe unten. 



Vergleiche die Bilder der Pfeile I und II auf Bogen 

 und Platte, desgl. II und III. Da der Gesichtswinkel 

 zur Ferne hin sehr klein wird, so erklärt sich hieraus, 

 weshalb der grofae Pfeil III bildlich ebenso groß wie I 

 erscheint. 



Fig. 3. Anlagen in wagerechter Richtung, wie 

 Gärten, flach gruppierte Architektur, Innenräume und 



yJ^cua/Kett/i^^y' -J gen gerade- 



[->Sr\^ ^1 zu, sich an 



das Auge 

 anzuschlie- 

 ßen. Abgesehen 

 von Einzelheiten 

 lagern sich diese 

 in ihrer Haupt- 

 fläche dicht am 

 Horizont und pa- 

 rallel zu diesem. 

 Bei natürlichem 

 Stand ist die Aug- 

 höhe (1,5—2,0 m) 

 aber sehr gering 

 im Verhältnis zur 

 Ausdehnung der 

 Anlage, daher 

 schwinden die For- 

 men und Größen 

 mitzunehmendem 

 2-'^ Abstand ganz un- 

 verhältnismäßig 

 schneller zusam- 

 men, als dies bei 

 den Abmessungen 

 des Hochbaues 

 der Fall ist. Dä- 

 cher und Terras- 

 sen etc. fallen auch 



dort in ähnlicher Weise ab, doch ist durch die senk- 

 rechte Lage der Hauptform.en ein günstigeres Auf- 

 treffen der Sehstrahlen gewährleistet. Die Formen er- 

 scheinen sich ähnlicher, als in den Verschiebungen und 

 Verkürzungen auf dem Boden! 



Kommt hierzu noch kurzer Abstand, resp. großer 

 Sehwinkel, dann verzerrt die Platte so stark gegen das 

 Auge, daß das Bild wertlos wird: ein Zimmer er- 

 scheint als Saal, ein kleiner Vorgarten als weite Land- 

 schaft. 



Vergleiche z' auf der Platte mit a' auf dem Bogen; 

 beide sind ein Bild von z unter sonst gleichen Um- 

 ständen. Betrefis Größenabnahme auf dem Boden ver- 

 gleiche a', a- und a' miteinander, wogegen die Erschei- 

 nung der Architekturteile (durch b', b-, b') von der- 

 artiger Maßverkürzung wenig spüren läßt. Am auf- 

 fallendsten zeigt sich dieser Unterschied an II I und 

 I IL : b' ist ein Vielfaches von a', obgleich I II näher 

 nach S liegt, als I IL, und beide gleich groß sind. 

 Fig. 3a. Derselbe Plattenfehler verstärkt die „Verbiegung" 

 von Formen im Vordergrunde, siehe die Planform ab cd und 

 ihr Plattenbild b'^'d»'. Der Bogen ergibt b"c"d». Der Ar- 

 chitekt hat, wenn diese Verzerrungen nicht zu stark werden, 

 durch die zugehörigen Senkrechten und aus der Höhe stürzen- 

 den Parallelen ein Gegengewicht zur Milderung der Erschei- 



nung, bei den oben angedeuteten Gelegenheiten fällt diese fort. 

 Wagerechte Flächen erscheinen dann riesengroß böschungs- 

 artig, ihr Charakter wird entstellt. „Perspektivisch verzeichnet 

 und charakteristisch schlecht gezeichnet ist also dasselbe!" 



Da das genaue Kugelbild durch seine Verkrümmungen 

 zeichnerisch wertlos ist, so müssen alle anderen Verfahren 

 nur Annäherungsbilder ergeben. Allein dadurch, daf3 man 

 Gerade als solche darstellt, löst man sich vom genauen Aug- 

 bild los, auch wenn man sich sonst möglichst eng an das- 

 selbe anlehnt. 



Zur Begründung meines Verfahrens genügt der Hinweis, 

 daß das Auge beim Ergreifen der Erscheinung in einer Anzahl 

 von Stellungen die Formen abfühlt und durch Vergleiche prüft. 

 Das „natürliche" perspektivische Bild ergibt sich durch die 

 Feststellung, wie weit die verschiedenen Körperpunkte nach 

 der Seite, resp. Höhe von einer festen Zentralachse aus ent- 

 fernt liegen. — Diese Verschiebungen sind dann der Arbeits- 

 fläche des Auges entsprechend aufzufangen. 



Fig. 4. Das Auge von oben gesehen: 



Punkt a liege in Aughöhe. Man richtet das Auge auf a, 

 wie es beim Beobachten in Wirklichkeit geschieht. Die Aug- 

 achse mit ihrem Durchdringungspunkt A in der Netzhaut 

 stellt sich nun genau auf a ein. Dasselbe geschieht, wenn 

 man b und c ins Auge faßt, b und c liegen in gleicher Höhe 

 mit a, so hat Punkt A hierbei einen wagerechten Kreisbogen 

 beschrieben, welcher in der Ebene des Horizonts liegt. Die 



