166 



DIE GARTENKUNST. 



XI, 9 



die intelligenten Pliotographen aufgenommen; die tüchtigsten 

 Operateure profitierten von der Dressur des Gesclimackes, die 

 den deutschen Bürgern während der letzten fünf Jahre appli- 

 ziert wurde. Man lernte allerlei: daß der Mensch die Haupt- 

 sache auf einem Porträt zu sein habe; daß sehr viel davon 

 abhinge, wie der Körper gegen das Licht steht, wie er in die 

 Fläche des Bildes schneidet, wie er bei der flächigen Projektion 

 sich verkürzt. Man lernte, daß es nicht darauf ankäme, das 

 Modell kokett und wirksam abzusteifen, vielmehr darauf: es 

 in einem charakteristischen Moment zu erlassen. Man lernte 

 ferner, die wichtigsten Stellen des mechanischen Produktes 

 ein wenig abzutönen, herauszuarbeiten ; die Retusche begnügte 

 sich nicht mehr mit dem Fortpolieren der Runzeln, sie wollte 

 die Wahrheit unterstützen, sie wollte nach dem Vorbilde der 

 guten Malerei Einzelheiten zusammenfassen , Kontraste und 

 Harmonien, Hell und Dunkel rhythmisch organisieren. Man 

 lernte schließlich mit Papier und Farbe mancherlei Abwechs- 

 lung zu schaffen (wobei der chemischen Industrie kein geringes 

 Verdienst gebührt) ; man lernte, die Bilder anständig auf an- 

 ständigen Karton zu ziehen, sie mit dem ihnen entsprechenden 

 geringen Aufwand zu rahmen. — Wir können uns über diese 

 Entwickelung freuen und müssen nun dafür sorgen, daß das 

 Publikum die kultivierten Werte der dem modernen Geist ge- 

 horchenden Photographie immer besser erkennen lernt, wir 

 müssen ihm heftigen Abscheu vor dem blanken, schwarz oder 

 bunt oepinselten Minderwert beibringen. 



Robert Breuer, Wilmersdorf 



Wir haben mit Zustimmung des Verfassers diese Be- 

 sprechung der Dresdener photographischen Ausstellung aus 

 der „Werkkunst'' hier zum Abdruck gebracht, weil wir mit 

 der darin zum Ausdruck gebrachten Auffassung von der Photo- 

 graphie als Kunst vollkommen übereinstimmen und es für 

 dringend erforderlich halten, daß dem Unfug der Überschätzung 

 des Kunstwertes der Photographie nachdrücklich entgegen 

 gearbeitet wird. Wir verweisen dieserhalb auch auf unsere 

 eigenen Ausführungen gelegentlich der Besprechung von 

 F. Löschers Leitfaden der Landschaftsphoto- 

 graphie (Seite 19 des Jalirgangs 1909 der Gartenkunst). 



Heicke. 



Ich wünsche deshalb seinem neuen Buche die ausgedehn- 

 teste Verbreitung. Denn es kann nicht dringend genug darauf 

 hingewirkt werden, daß sich um die Fragen, welche er darin 

 behandelt, die weitesten Kreise bekümmern. Gerade erst beim 

 aufmerksamen Lesen der einzelnen Abschnitte wird einem 

 klar, welche große Bedeutung die P'rage der Gestaltung unserer 

 ößentlichen Parkanlagen hat und in wie hohem Grade bemahe 

 ein Jeder — nicht nur etwa Fachleute und Verwaltungs- 

 behörden — -Anteil daran hat oder doch haben sollte! Wenn 

 alles das, worauf Lichtwark hier die Aufmerksamkeit hinlenkt, 

 allgemein als zutreffend anerkannt ist, dann wird die große 

 Mehrzahl unserer Mitbürger in öffentlichen Gärten und An- 

 lagen nicht mehr einen schönen Luxus sehen, sondern von 

 ihrer großen Wichtigkeit und Notwendigkeit für unsere ganze 

 Entwickelung durchdrungen sein, wie es bei den praktischen 

 Amerikanern und Engländern längst der Fall ist. Sagen 

 doch die letztet en bezeichnenderweise, die Größe des eng- 

 lischen Weltreiches beruhe nicht auf der Trefflichkeit ihrer 

 Schulen, sondern auf ihren grünen Rasenspielplätzen! 



Ich komme demnächst auf einzelne Abschnitte der Licht- 

 warkschen Schrift eingehend zurück. Die ganze Angelegenheit 

 ist zu wichtig, um sie hier im knappen Rahmen einer Bücher- 

 besprechung zu erledigen. Ich werde dann auch Gelegenheit 

 finden, in einzelnen Punkten meinen abweichenden Standpunkt 

 zu vertreten; denn ich brauche nicht zu verschweigen, daß 

 ich in mancher Beziehung mit Herrn Lichtwark nicht der 

 gleichen Meinung bin, so sehr icli ihm im allgemeinen auch 

 beipflichte. 



Für jetzt mag es mit diesem Hinweise genug sein! 



Heicke. 



Verschiedene Mitteilungen. 



Stolldenkmal in Proskau. Am 19. Sept. d, J. soll das 

 lange geplante Denkmal für den verstorbenen ersten Direktor 

 des Kgl. Pomologischen Instituts in Proskau , Okonomierat 

 G. Stoll, enthüllt werden. Der Ausschuß, welcher die An- 



Bücherschau. 



Alfred Lichtwark, Park- und Gartenstudien. Berlin 1909, 

 Bruno Cassirer. — Angeregt duich die Frage des großen 

 Hamburger Stadtparkes hat Lichtwark, der sich mit dieser 

 Angelegenheit schon jahrelang bescliäfiigt hat, eine Schrift 

 herausgegeben, die in ihrem ersten Teil seinen „Heidegarten'', 

 jene bereits vor mehreren Jahren erschienene, zündende Po- 

 lemik gegen die landschaftsgärtnerische Gartenschablone ent- 

 hält, während der zweite größere Teil sich an Hand des Ham- 

 burger Falles mit einer Untersuchung der praktischen und 

 künstlerischen Probleme befaßt, die bei der Schaffung eines 

 Volksparkes lür ein großes Gemeinwesen zu lösen sind. 



Wir empfehlen jedem, der sich für das Thema interessiert, 

 angelegentlichst, das Buch zu lesen. 



Wer Lichtwarksche Schriften kennt, weiß, daß seine 

 Darstellungs- und Schreibweise außerordentlich anregend und 

 fesselnd ist, daß er auch der Sache Fernstehende für den 

 Gegenstand, den er gerade behandelt, einzunehmen versteht 

 und denjenigen nicht mehr losläßt, der einmal mit der Lektüre 

 begonnen hat. 



ladungen zu der damit verbundenen Feier. Dem Programm 

 nach findet die eigentliche Feier der Enthüllung am 19, Sept, 

 vormittags 11 Uhr in den Anlagen der Anstalt nächst dem 

 Auditoriengebäude statt; daran schließen an Besichtigung der 

 Anstalt, Festessen in Proskau und gesellige Veranstaltungen 

 abends. Man rechnet mit zahlreichem Besuch ehemaliger 

 Proskauer und hat auch für den zweiten Tag Veranstaltungen 

 vorgesehen, unter denen Vorträge des Herrn Dr. Ewert, Leiter 

 der Versuchsstationen, Geh. Reg.-Rats Prof Dr. Sorauer über: 

 ..Abgase industrieller Unternehmungen als Schädiger der 

 Kultui-pflanzen", Gartenarchitekten Finken- Köln über „Garten- 

 kunst im Dienste des modernen Städtebaues", Friedhofsinspektor 

 Erbe - Breslau über: „Moderne Friedhofsgestaltung", Kgl. 

 Garteninspektor W. Kotelmann - Königsberg über: „Der Obst- 

 bau als Teilbetrieb der Landwirtschaft" hervorgehoben seien. 



Stefen-Qedenkfeier. Am 4. Aug. d. J. fand eine kleine 

 Feier zur Enthüllung des von Freunden und Verehrern des 

 vor zwei Jahren verstorbenen Essener Stadtgartendirektor 

 Steten errichteten Denksteines statt. Er besteht aus einem 

 grauen Granitblock mit einer Bronzeplakette, die das Porträt 

 Stefens und die Zeitangabe seiner Essener Wirksamkeit 1883 

 bis 1907 trägt. Er ist errichtet im Essener Stadtgarten, einer 

 Schöpfung des Verstorbenen 



Für die Red.iktion verantwortlich: St,-(dt-Gartendirektor Heicke, Frankfurt a, M. Selbstverlag der Deutschen Gesellschaft für Cirtenkunst. 



Druck der Königl. Universitätsdruckerei H. Stürtz A. G., Würzburg. 



