MEMOIRES 93 



Dans le 'tableau qui termine le Mémoire de M. Nyst, les fossiles 

 d'Anvers se trouvent groupés en trois colonnes, respectivement intitulées : 

 1° sables noirs du fort d'Herentbals ; 2" sables gris des glacis d'Anvers; 

 3° sables rouges de Calloo et du Stuyvenberg. C'était moins des divisions 

 stratigrapbiques que l'auteur avait eu l'intention d'établir, en désignant 

 ainsi les dépôts qu'il avait étudiés, que des ensembles fauniques propre^; 

 à certaines localités. Or, ce sont cependant ces noms de saUe noir, sabh 

 gris et sable rouge qui, généralisés et parfois modifiés sous le nom d.'. 

 crags, ont servi depuis lors à désigner les grandes divisions des terrain s 

 d'Anvers. 



En 1849, A. Dumont publia dans le tome XVI des Bulletins de l'Aca- 

 démie des sciences de Belgique un second Rapport sur la Carte géologique; 

 du Royaume. 



Dans ce travail, il confirme, à l'aide de ses observations stratigraphi- 

 ques, la position du système diestien dans le tertiaire supérieur ou pliocène, 

 et rapporte cette fois positivement au diestien, la partie inférieure des 

 dépôts coquillers désignés sous le nom de crag d'Anvers. 



Quant à la partie supérieure de ces dépôts, il en fait son système 

 scaldisien. 



Voilà donc les sables d'Anvers nettement séparés en système diestien et 

 système scaldisien, tous deux rapportés à la période pliocène. 



A la suite d'excursions que fit en Belgique l'illustre géologue anglais 

 Sir Charles Lyell, dans le but de comparer nos formations tertiaires avec 

 celles de l'Angleterre, il publia, en 1852, une fort intéressante relation 

 de son voyage ^ 



Dans son mémoire sur les terrains tertiaires de la Belgique et de la 

 Flandre française, le célèbre géologue consacre une douzaine de pages à 

 l'étude des sables d'Anvers. Bien que l'auteur se soit surtout attaché à 

 l'étude faunique de ces dépôts, ainsi qu'à leur comparaison avec des 

 couches du même âge en Angleterre, il entre dans quelques détails 

 sur la constitution des sables d'Anvers. Sir Charles Lyell adopte les 

 trois divisions qui avaient été employées dans le Mémoire de M. Nyst 

 et qui du reste lui avaient été confirmées par un géologue belge, 

 M. N. de Wael, qui l'accompagna pendant ses explorations aux environs 



1 Sir C. Lyell. On the tertiary strata of Belgium and French Flanclers. (Quart. Journ. 

 Geological Society, vol. VIII, part. III, n» 31, August 1852, p. 177 to 370, pi. XVII to 

 pi. XX. 



Ce mémoire remarquable a été ti*aduit en français par MM. Ch. Le Hardy de Beaulieu 

 et A. Toilliez, et reproduit dans le tome XIV des Annales des travaux publics de 

 Belgique (1855-1856), sous le titre : Mémoire sur les terrains tertiaires de la Belgique et 

 de la Flandre française. 



