LXXX SOCIÉTÉ MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE. 



niveau des Bryozoaires avec lesquels elles sont aussi quelque- 

 fois enveloppées dans les blocs. Je les ai trouvées parfois à ce 

 niveau avec les valves réunies mais alors la coquille était bri- 

 sée. 



C'est pour cette action des courants que je me suis servi du 

 terme de remaniements. 



M. Mourlon m'attribue (p. LVI) l'opinion qu'ils auraient eu 

 lieu au commencement de l'époque scaldisienne. J'ai dit que 

 ces remaniements étaient postérieurs aux Bryozoaires dont je 

 ne fixais pas la place dans la série des couches scaldisiennes. 

 Je tiens à faire remarquer que je n'ai rien précisé à ce propos. 

 Quelques auteurs cependant sont plus explicites au sujet de 

 l'époque à laquelle certains remaniements auraient eu lieu ; 

 ainsi je lis dans un ouvrage récent que « vers le has nos sables 

 scaldisiens renferment parfois des cailloux roulés et présentent, 

 en de certains points, des amas de coquilles brisées, comme on 

 a pu l'observer à Austruweel et comme cela se voit encore 

 aujourd'hui entre Zwyndrecht et Calloo sur la rive gauche de 

 l'Escaut, n Sans vouloir discuter en ce moment la place de ces 

 formations dans la série, je me permettrai de rappeler que le 

 passage, cité ci-dessus, qui implique si clairement la possibilité 

 d'un remaniement vers le commencement de l'époque scaldi- 

 sienne est extrait de la Patria Belgica (p. 175) et de faire 

 observer que ce n'est pas seulement une opinion que je n'ai 

 pas émise, mais une manière de voir partagée par lui-même que 

 M. Mourlon traite ainsi de « supposition gratuite » et « con- 

 traire aux faits observés. » 



Ayant reconnu des traces de cette action des courants, c'est- 

 à-dire celles de vrais remaniements à mon avis, j'ai cru pou- 

 voir désigner sous le nom de couches de passage les couches 

 dans lesquelles elles se trouvent, couches formées au-dessus 

 des Bryozoaires et contenant quelques fossiles di estions en 

 mauvais état au milieu de nombreux fossiles scaldisiens brisés 

 ou bien conservés. Je l'ai fait surtout parce que, par suite de 

 leur position, elles me paraissaient devoir se placer entre des 



