BULLETIN DES SÉANCES - ANNÉE 1874. LXXXIII 



trouvées aux travaux des fortifications, conclut que les deux 

 couches diffèrent par leurs caractères minéralogiques et pa- 

 léontologiques. 



M. Mourlon ignorait certainement- à ce moment que ces 

 couches sont très-rapprochées et qu'il existe entre elles des 

 passages insensibles. . 



L'Ostrea cochlear se trouve au milieu d'une grande quantité 

 de PecHnculùs pilosus au même niveau que le Pecten Duwelzi 

 et qu'une espèce de Turbinolia représentée toujours par de 

 nombreux individus. Sans tenir compte des transitions, voici 

 en commençant par le bas la succession des couches, près 

 de la porte de Borsbeeck, suivant l'ordre d'apparition des 

 espèces : 



3. Bryozoaires et blocs calcaires Scaldisien. 



2. Sable vert à Térëbratules 



1. Sable noir avec Ostrea cochlear et Turbinolia. ' 



M. Nyst, dans une note(BulL Acad. 2« série, T. XI, p. 625) 

 donne quelques détails que je ne puis m'empêcher de repro- 

 duire. 



« N'ayant encore bien pu déterminer, » dit M. Nyst, « l'ho- 

 rizon géologique de la couche à polypiers et bryozoaires, nous 

 espérons y parvenir sous peu et acquérir la certitude qu'elle 

 occupe, comme près de Kesseloo, où malheureusement nous 

 n'avons pu, M. Lyell et moi, recueillir en 1851, que quelques 

 moules de polypiers que nous rapportâmes avec doute au 

 genre Tùrhinolia^ un horizon plus bas que celui de la Téré- 

 bratule. » 



Pour M. Nyst le Turbinolia et les Bryozoaires trouvés dans 

 le même gisement semblaient donc appartenir au même niveau. 

 J'ai recueilli effectivement quelques Turbinolia au niveau des 

 blocs à Bryozoaires ; ils y étaient même accompagnés de val- 

 ves, isolées, très-rares à la vérité, de l'Ostrea cochlear, mais 

 ces fossiles se trouvant au-dessus du sable vert n'étaient pas là 

 en place. Ils provenaient évidemment, M. Mourlon lui-même 

 en conviendra, de la couche supérieure du sable noir, cela par 



