Djfc^en dtittttS m\> geibarjteö ^avl wn &nm' 

 Jum &tm\)c QckQct, fold^eö in bie t)eutfrf;e @pra- 

 cf;e Ü6erfc|et7 imb mc^rcntl^cifö 6cr) einer jeben 

 g>flanje einen @($rift(leUer angefu^ret, melc^ec 

 un^ eine richtige mbiMuQ t)er(el6cn geliefert f)at; 

 unter Denen ic^ aber aücitit Diejenigen t^orgejogen 

 f)abc, mld}C Die ^upferjTi(^e i)on Den ^flanjen 

 mit le6enDtgen garben f^abtn iUu'miniren laffen; 

 n)eil fte t>on Der natürlid^en ^öefc^affen^eit DerfeU 

 ^en ung einen DeutH($ern begriff Dernrfacf}en. 

 ©aö aSaterlanD Der ^ffonjen ift t>on mir auö DeS 

 ^errn 3?itter^ Speciebus plantarum angefu^ret;, 

 unD Die ^[uj^jeit ,; mm mir Diefcl&e befannt ge^ 

 mefen, ^injngefnget tr>orDen; mit Dem Sln^ange 

 Derjenigen ajjronomifcfien S^ic^en, meld^er fic^ Der 

 ^err fKitter in feinen Speciebus plantarum 5eDie= 

 mtf. nac^ meldten er Die Jödumc unD, ^tvanäjt 

 mit Dem B^idjm Deö t). Die DejianDigen ;^jlanjen, 

 mit Dem ?. Die jmepjd^rigen mit Dem $. nnD pk 

 ^ommergemdc^fe mit Der o- 6e^eid)net ^aU ©o« 

 Dann l^afte ic^ (mö Den fdmmtlicßen Sßjerfen Deö 

 ^errn Stitterö, Den ?i^l^anDIwngen Derfc^ieDener 

 SlfaDemien, unD Der ^ejlen ^otanijten, oiiö Den 

 Steifen Der Iinne'ifcf)en @#IeVf Die natui1id;en 

 ©c^ilDerungen Derfelbeit jufammengejpgen, Die 

 i)on folc^en 6efannten grfi^einungen erjd^let, in- 

 gleichen 6et) fe^r mUn ©en)dd;fen, i^ren Steilen, 

 unD ro^en ^roDucten auö Den SBerfen Der grunD- 

 ri#en Slerjt^ tinc nu|Iid)e$8efcf;rei&ung von if)rer 

 ©runDmifc^ung; SiejianDt^eilen, SSBirfnng,Sß3ir': 

 fnngöart^ unD befonDerm @el>raud)e entlehnet; 

 iinD mil i(^f M ein 9tec^töge(ef)rter, ^ierinne fei= 

 nen voÜfomm?nen ©ilauben ^a^cn mbgte,, Diejenis 



m 



