198 §«nfre ^(aflfe. 



©iefe W<*«J^ ^<^^ h(t)mht gar tmm ^ttnd), ciUt 

 elttcn bcflo fd)arfci'n unb bittmn 6cfd)niacf. ^e^en bcr, 

 in bcrfclben ^anfi^ anjutrcjfcnben fcf^nrfep (>ör$ict)tcu %f)ciUf 

 löget fte bie bicfen, jaf)en unb fcl)lcimi(jcn 6rtftc ungcniciu 

 <iuf , «nb führet bicfcJbcn burd) ben ^arn unb Ctubfcjang 

 ob. ©ie wirb baf)er borne^mnrf) in bem 6cor6ut/ $npo* 

 d^onbrlCf @ld)t unb533ed)relfüebern, fonberlid) i^iertagiöcn, 

 erhoben, ^an Qkht t)ornc^m(id) ben, ouö bcn jungen 

 Eßlottern frifd) au^gejjrcgten, fcifenartigcn (Saft, tt)eld)Ctt 

 man mit Wolfen t>crbunnen fann, ein, moburd) bie öer* 

 popften ^ingcmeibe ungemein eröffnet unb ^ugleid) gejlarfet 

 IDerben. £ofe!e (5. 201. Haller. Stirp. helv. p. 487 et 

 88« ^i^ 50?prr^en nebtt bcn Drangefd)a(en maßigen ba^ 

 unangenehme 6alfamifd)e bittre 5öefen biefe^ @afte^. @le* 

 titfd). S)ic Sauren in 535c(?got^Ianb braud)cn bie glatter 

 flatt beö ^opfen^ jum ^icre, mld)t bajtclbe eben fo bor 

 tk ©aurc fd)ü§en; mie bcr ^opfcn, ober ber bituvc (^ntian. 

 Flor. läpp. n. 80. Ht: e. 



i6o/^ottonifc&e^l5f(an5e(HoTTONiA). 

 S)ie ^i'one i\} prdfentirteüei'fbimig; Die ^tanb- 

 fdDen flehen auf Der 23lumein'6^i:e; eine ein:» 

 fdc{)cn'9e Sic^pfü. 

 I. Sumpf^^. (palußrisU.)j mit ^lumenfliclen/ 



mld}C mk ^Slumenquirle trac^en. 



©c^fu^^r t. 35. 



3fl in Den 2Baffcrgra6cn unb ©ümpfe« bßö mit* 

 terndc^tisen Surepa ^u »^aufe. ?/, 



€ine ungemein fd)one ^ÖJafferpflan^e. 

 s. 3ri6iamrcbe^* (indicaU.), mit einblümiflen, 



am Den ^infeln bei; Sildttei; entfpvinsenDen 



SölumenfTielcn» 



Burm. zeyl. T. 55, f. !♦ 

 OliiuDlen. 



161. 9ßaf^ 



