öo6 gunfte Ä(a|Te. 



gjerjteu, hatnit fit ffc^ wlber tiefen ^Betrug fid)m\ t6\u 

 nen, bic wa^re (Ed)lancjentt>urjel forgfaltig^ mt oben att* 

 Uvüt^ an9efu5rettt)ort)en, berd)rieben. 



167. 9lant)ifc&e^5>f(an5c (Randia), ©er 

 ^elc^ i\} einbldttrig; Die ^rone i(l prafentira 

 tellerförmig; Die einfdcf^erige 23eere f)at eine 

 fapfelfbrmige (Schale* 



2(nm. ^oujlcn bat biefe^ ^efcbfccbt ju ^^vm bc^ Sfaac 

 ?Hanl)5 , cineö englifdjen lipotl)deH , tt)cld)er ein gvogcc 

 2iebl)abec bev SÖotanif ttjar, alfo genannt. 



I. Unbewe^rte Ä. (wiY/xRO> i|l unben^e^m* 

 .Ttmcrifa» "ß* 



3* 2)ornigeÄ. (actäeata R.)^ [l^at 2(e|le, Wld^e 

 mit Doppelten ©tackeln üerfe^en JinD. 



Lycium majus americanum jasmini flore, fo- 

 liis fubrotundis lucidis, Piuk. ahn. 234. 

 T. 97. f. 6. 



i68« Sljalea (Azalea). ®{e ^rone i(t 

 glocfcnfbrmig; Die ©taubfdDen ftnD in Dem$8o> 

 Den eingefuget; Die Äapfel f^at fünf gdc^er. 



!♦ Pontifcbe 21. (pontica A.), mit lanjctformi^ 

 gen auf bepben 5ldcf)cn glatten glanjenDen földt^ 

 tern, unD an Den @pi^en Der 2(e(ie befeftigten 

 S&lumcntraubcn» 

 g)arif. 21b^anD{. 5f> 2. ?:• 1 1. 

 %ac^(l in 9>ontuö imt) ^Cöpe^unt. t>* 

 £)ie JBIdttei- unb bk gelben 35Inmcn biefc^ S^umcbcn^ 

 5aben eine f[nd)ti9e narfotifc^e 6d)arfe. ©er ©ernd) bcc 

 (entern ifl fo(t wie ©eigbart (.Lonicera caprifolium), aber 

 i)ier florfer. a:)ic 3nn}of)ner be^ $onm^ beboupten bnrd) 

 eine fe()r alH gortfage, bie t?ermwt&lid) auf mUn ^eobad)<* 



lungen 



