376 fünfte <^[a|]e- 



bk 5luöert waren baU\) cjar voth, fo tvie bte 5Simpem 

 fd)tt)cr ju bemegen. S^tvmd) t)crfd)»anb mein UcScl 

 öan^nd). £)amalö (Iricf) icf) öiid) eine ^Icn^t t>on bem 

 ©äffe, ber (lu^ bett *3aumen gefloffcn toav, auf meine 

 ^anb, fo ba^ er ^anj bIcF baraiif la% ^tcröon jiie<^ctt 

 5tt)ar, nad) brep tagen, f^auftoj f(eme Q)Ia(tcrn unb Olafen 

 ö"f ; fte gienc^cn «ber bafb, of)ne fcnberlirfjen ©d)aben wie« 

 ber tt)eg» gd) 5abe nod) niemafi^ geboret, ba^ ^cmanb t>ctt 

 beffcn ^influflie gejlorben fep. :Die 6d)mer5en berlicren ftd) 

 trelmc^r nad) einigen Xagcn, einige t)erftd)crten , ba^, xomn 

 ^tmanb burd) beffen giftige «yue^bünflungcn litte, berfclbe 

 ftd) Mb a^ieber bcffer beftnben n^urbe, ti?enn man einiget 

 S^ol^ babcn $u ^of)kn brennte, biefe mit @d)ma[5 t?er* 

 mii'd)ti:f nnb bann bk aufgefd)Wcaenen ©teHcn bamit 6e* 

 prid)e. £)ic ^f)inefer nnb 3apanec bebienen pd) beffctt 

 ©ummi ju i^ren larfirten 5lrbeiten. 



4« IRopalbaum (CopallmumR,)^ \)C[t QCfichcvtC, 

 ölattrdnMge Blatter, \t)clcl)e mit einem geciIieDer^ 

 teri/ ^auticien @ticle t)crfef;en fin&* 



Rjius obfoniorum fimilis amerlcana, gummi 

 candidum fundens. Piuck. alm, 313. T. 

 56. f. I. 



^m mitternächtigen Tfmerifa. %. 



^m (Bwmmi tvirb unter bcm Dramen ©umrni Äopa( 

 Derfauft* 



Uebrlgen^ ifl nldjt ^u berfd)aYtgen , ba^ bk 3?aturge* 

 fd)id)tc btß ^Qpaiß nod) t)on mand^erlci) ^unfeffeettcn um;' 

 ringt ijlt, inbem man nid^t einmal mit ©cwig()eit n^ci§, an^ 

 tveld)cin?. iHeid^e unb {^H-gcnben, unb <i{<^bann i?on m\d)m 

 ^fianim er eigentlid) genommen \mb. 



5. (Biftbaum {Toxicodendrum R.), niit brci)^ 

 facl)cn '^^^k^ttern, ^crenecfiac, mit ctira«; -öaa^ 

 ren bcfcijte Sölattcl;cn flcjliclt fin^, imb einem 



(S^tummc, 



