66 FLORA OF THE UPPER SUSQUEHANNA. 



L. Kalmii L. Kalm's Lobelia. Rare. Base of South Moun- 

 tain. Millspaugh. Pond Brook, Cliite. 



L. inflata L. Indian Tobacco. Common in old fields and on 

 hills throughout our range. Flowers small, blue; seed-pods in- 

 flated. Plant poisonous, but once m great repute as a medicine. 

 July. 



CAHPANULACE/E. 



LEGOUZIA DuRANi). 



L. perfoliata (L.) Britton. Venus' Looking-glass. Common in 

 dry fields, along roadsides and in cultivated grounds. Stem 

 simple, or sometimes branched; flowers rather large, deep 

 bluish-purple, in the axils of the small ovate leaves. June. 

 {Spec III aria perfoliata A. DC.) 



CAMPANULA L. 



C. rapunculoides L. Bellflower. Common along roadsides, 

 and in the vicinity of old dwellings. An escape from cultiva- 

 tion. 



C. rotundifolia L, Hare -bell. Blue-bell. Rather rare. Found 

 on ledges and rocky hillsides. Hills north of Susquehanna, 

 Graves. Chenango Forks; Willow Point, J////i-/ a //^/^ Near 

 Waverly, Barbour; Millspaugh. Mt. Zoar Hill, Lucy. Ledges 

 along the Susquehanna from Towanda to Tunkhannock, Clute. 

 Not reported from the upper Chenango valley. Stem slender; 

 leaves linear; flowers rather large, drooping, deep blue. The 

 early leaves are roundish. July. Aug. 



C, aparinoides Pursh. Marsh Bellflower. Common in wet, 

 grassy places. Stem slender, rough; flowers nearly white, 

 bell-shaped. Plant with much the habit of a Galium. July. 



C. Americana L. Tall Bellflower. Very rare. Mountain 

 House Narrows, west of Elmira, Lucy. Waverly, Graves. 



ERICACE/E. 



GAYLUSSACIA H. B. K. 

 Q. resinosa (Ait.) T. & G. Black Huckleberry. Common in 

 rocky woods and on the borders of swamps. Fruit black, with- 

 out bloom ; seeds hard. 



