^iebmd) entfiel)t ein Qdjöt^^en , tvelcf)rö 

 ungead^Jtet 5ev Qau^ aiic^eänbextm Gtch 

 lutig im5 gnfitnunenfagaricj öer Sd^eiöc^ 

 ivani, luiö bcx Mben QajaaUn, bemwcl) 

 ava Xlvntxeifc xnvtblidyc , imb oben einge^ 

 f(J)ntti'en, miö ba bex fie iwäflnsclnbeUanb 

 auf bie imieve Seite ge&ogen ift : [0 fif)eint 

 fcaö Scl;ötcl;en auf bex zmm flacl^eti Bette 

 fatift gerodlbt/ auf öer ar^5evn Seite aUx 

 lanft au^geljol/lt. 



THLAsn faxaüle. Jacq. Fl. auflr. Tab. 236. (Tab. IL 

 flg. 19.) 

 Thlafpi montanum pingui folio , carneo flore , pla- 

 na & cordata filiqua. Barrel, Ic. 845» 



Sie0 'Sc^otdien ijl fcl)t flatF geflügelt» Diefe 

 glugei l;a&eu fd;ief auffleißenbc feine , jTa; 

 aii6^ei(^nenbe bicfere gafern, unb bet Kanb 

 biefer g-lügel i(^ fein geFer&t. J)ie (£d;etDei: 

 ivaub ifl auf bcr einen (Seite meifl gleici), 

 auf bev ßei^enubcr frc(;enben abev eUiptifc^ 

 gebilbet, i>bi\\ mir bem rteI;enHcibenben @rifs 

 fet gegiert. Sie '^aijl t>cx ^^mm\ {jl i;lev 

 auf jebev ©ctte bei* ©d;cibeivanb i^on 5 — 7 ; 

 jiltcn fommen okn auf jebcr ©cite mel/r cH 

 alö 1, 2 ober 3 ^ur Dvcife, bie anbern tcr^ 

 Mppeln^ bie gaben bev ©aamen aOer &[ei.- 



