Sitglifrfjc ^öotnnif. 15 



IL Andthesis : SScfd^auung. £)cc ©eijl bcc «Sdjrift a(g £)bicct. 



5Btf f)aUcii aud) bicfc fteine (Sd)nft für cing bcc merfwuvbtgftctt SScfenntntffc , tvcld)e 

 jcmatg in bcc Sitccatuc bec SSotantf ccfc()icneit finb unb iribmctcti be6^alb bem 3nf)'^'t« '^vci 

 GintcUiing, fo mkn dUum, aU roiv Qtti)cin, 



5Bif fof)cn l)tec cinm mit Xaknt unb (5cfaf)rancj begabten Soi^f'^)«^/ tvcldi)er ftd) auö 

 bcc ©c^ule bcö Samidcnfpftcmcg gcbilbet, unb fclbjl fuc baffclbe tüdjtig unb tl)dtig mit gc; 

 arbeitet l)at, auß feinec 5ldufd)ung — ectvaci)cn, — 6c jTc^t eben auf bcc ©tufe, no ec 

 fiii)t, bci^ lilU^ wa^, \m Göthe [agte, bie ^canjofen pofitiü madjen, nid)t pofi; 

 tiü ift! 



6c t)cc5ttjeife[t balb an ben (5{)acactecen, balb ein bec O^atuc, balb fd)ilt cc bie ^ÜJcifrec 

 unb glaubt fie felbec mit jltuv^en ju muffen , enblid) Deci,n)eifelt ec an feinec eigenen Äcaft. 

 3(bec „bie ©cfaf)c btoi)t, bie 5Bi(fenfd}aft xvlü im (5()aog finftec jufammenfturjen " unb fei; 

 nee üon ben 9)?eiftecn wiU „UudjUn" , ec muf alfo felbft feine Äcaft roiebec fammeln, muß 

 Äunfl(td)eg cin$ bem ©nfteme bcc ?Ratuc f)ccaugn)ecfen, 9?atüttid)eg »ricbec () i n e i n j 

 feben, unb ivic fonnen bvi^ loben^n)cctf)c SSeftccben — wenn aud) minbcc beffen 9)?ctive 

 unb 9?efu(tate — nuc e^ccn» 



<Sicf)t man ndmtic^ nad) fold^en Sßocgdngen ha^ 9?efu(fat an, fo fmbet man '■ — einen 

 nuc fc{)c irenig abgednbcrten Decandolle, man finbet 3»üifrf)ciij^iiff " / ^t^ "ft feinb-- 

 Vid) genannt muiben, unb jirac in bv'c ^ct, n>ic bccg[eid)en bie £)eutfd)en feit Agardh unb 

 Fries unb mic felbft unb bann Bartling, lange fd)on ali Svettungämittel auö bcc Unocbnung 

 bec „ordines" eiugcfui)it i)abin, 



Ulm bei 5'?id)tfcnntnip unb fetbft 9lid}taf)nung obec 9^id)tad)tung beffen , reaö bie S^locb; 

 (dnDec unb Seutfdjcn getrau unb fecnec ccficebcn , fann man feine eigne (Stellung in bec 

 Seit fo weit Dcrfennen, in feinem ßingelecnten ffabilifict, übec bieg SSejiccbcn bcc goitbilb; 

 ung bcc unaufl)altfam in 9viefenfd)cittcn eilenbcn unb bie felbftbenfcnbc 5i)?cnfd)l)cit mit fid) 

 nc{)menben ^nt fo ju uct^cilen , wie eine in SScüffcl gebeulte , fo eben i)iüU angelangte 



;, Iiitroduction ä l'wtude de la Botanique " {)iecubec ftd) au6fpcid)t: „Je ne sais si l.i 

 science a beaucoup gagne ä cc travail de dccoinposition et de recompositlon cjui res- 

 seniMe un peu ä celui de Penelopc. " ^d) gtaubc gecn , bci^ bCC SSccfaffcc TOafjC unb 

 mit 9vcd)t fagt: „je ne sais," allein eö n?dcc ju pcüfen geivcfcn, fo irie bec SJeigleid) 

 mit ben ©ciudnbecn bcc ^enelope aud) nid)t auf bie 2(nfd)auung papt , tt?eld)e bie £)eutfd)cn 

 »on bec ^flanjenirclt l)ahen, ba fte, feitbem fte bai roag „le poete Goethe" gefd)cicben, 

 unb \vci§ — ivic bicfcc in bcc jweitcn 2(uggabc bi^ 3}eifud)6 bec SO^etamocp^ofe <S. 220. fclbft 

 fagt — triebcc etiüag anbeceg irac, alg wag De Candolle, wie and:) beffen ®nilcmati6 ge; 

 nügcnb bcivcij!, untec S??ctamocp{)ofe gemeint f)at, bcffcc Dccftanben, fid) cinbilbcn, ba^ 

 aud) biefe ^flanscnwclt ctivag Sebenbigeg fei. 



SBec abcc feinen <Stoff fo flac be{)cccfc^t, wie bcc SSecfaffec jenec „Introduction" unb 

 tiefen in fo flacem ©tple jucutfgicbt/ bec bacf aud:) nid)t srecifcln, Don bm ^eutfdjen npd) 

 etwag lecncn ?,u fonnen. @d)on bie wenigen Don ung @eite 11. genannten, bilbcn eine fo 

 cl)cn)urbigc ?0?ad)t, um ju t»ccbicnen, ba^ man unterfud)e ob an il)cem ©tceben 6t wag 

 imb iva^ bann — il)nen eigentl)umtt(!^ gel)6rt. 2)ag 5ß3cfcn bec 5ßiffcnfd)aft ikc; 

 bleibt bod) wc^l aud) fcrncil}!n wie üocmalg, bec gan!,en ?Selt eigent{)umlid) angcf)6cig unb 

 wo beffen ©liebcc jecftieut finb, fud)e man fie unpactt)eiifd) jufammen. 



