gamilic. Sintwcrt. 39 



9) (üergt. ©. 25.) X:>k unter btcfec ü^ummci gegcknc 2Sorfd)cift ^u SScvcItunö cU 

 nei- ^flanjcnfamtlic , tft Dott bm greifen CCRciftcc be^ gamilienfiftcmg fctbft entlehnt, unb 

 fid)etltd) aud) bie bcjle öon aUcn, obn?ot)l tric gern 9ej^ct)cn, bap bie mciftcn SScifcrtigcr oon 

 gamiticn, üicÜcic^t nocf) bei an'bertt, ober gar Ecinm ^nnypicn, feine «ßov[dirift gegeben. 

 2)ic Sngi-ebienjen — bie ©.ntungen — au-cben barin al» gegeben üorau6ge[e^jt , tric 

 wiffen mo unb rote ftc üorf)anben ftnb, cg fommt alfo blog barauf an, bei rceld}em !Sd)riftJ 

 jleüec — alg unferm @attung6fcotani!er — ivir fte auf[ud)en rcoüen, 2\i aber ba^ 

 ©egebene fd;cn fo üiclfad) biffeiiienb , fo muffen anr ©efal)r laufen , aud) bei bcm Q.ttu\i)b 

 ten beg (5t)aracterg , ber alfo t)ier fid) un6 nid}t f elbfl gicbt, ju einem burd) uns felbf: 

 mobificirten Siefultatc gelangen ju fonnen. 2^ennod) l).\hm n)ir barauf ju achten, i>4 

 ber ßl)aracter ßngc unb ^eite, mit einem 5Borte: Gonfiftcnj unb illarl)eit in rid}tigcm 

 ©labc erlange. 



5Beld)c (Selbfttdufd)un9 aber frattfmbct, trenn man bie S^imilien ber fogenanntcn na^ 

 türlid)en (S#eme für ctmaä ^ofitiyeg aulgeben ober anneljmen iriU, bci^ fann man 

 an jcbem bergleid)en «Spjleme, ivcldjeä juerft jur ^anb fommt, n}al)rnel)men unb nad)irci= 

 fen. Scb erinnere mid) t)ierbci , mldjii 2Cuffcl)cn bie G:rfd)einung hc§ erflen S3anbc§ wn 

 De Candolle's systema naturale bei einem 23ere()rer t3t§ Sinncc'ifd)en <Serualfi;fremg in 

 Ungarn gemadjt, unb trie e6 biefen ocranlapt l)Mc, bie Unbefttmmt{}eit bei barin f)errj 

 fd}enbert 3(uöbrucfe§ babmä) ju beireifcn, ba^ er bie allerbingg nid)t unbebeutenbc (Summe 

 bei barin üorfcmmcnben „aut — aut" 5ufiimmenge0l)lt ijattc, eine Summe bie mir ent? 

 fallen, unb ber id) al6 ctnvag Unwefentlidjem, bic 3fit jur 5lad)Ba{)lung 5U roibmen, nod) 

 nid)t geneigt xvox, aber rcol)l begreife, baf fold^e @d)reibart Ginem, tveld^cr an alte — 

 unb nun leiber in bic 9}orjeit trieber üerfunfenc — ?innee'ifd)c ^rdciftcn, burd) haß (Sni- 

 bium von Linnees lafonifd) treffenben Sppentt) eifern unb an feine genetifd) gebadeten 

 cbaracteres naturales getr>öl)nt n?ar, in einen gea»alttgcn @d)recfen ju Derfc^en, im (Staube 

 fepn mod)te. Jussieu ging l)ierin geivtJ3 befrtmmter ju 52erfe, feine <Sprad)e erinnerte 

 nod) freunblid) an romtfd)e5 unb an Sinnee'ifd)e6 2atein, fie mod)tc barum aud) bie' alten, 

 guten Sinneeaner — ettraS weniger crfd)re(f en , all baß öried)ifd) = franjcft'fc^e ; Satein ber 

 ncufranj6fifd)en Sd)ulc. 



5Benn aber im Sereid^ ber "ilxttn unb ©attungen baß SSereinigunglprinjip jur ®e; 

 tt)of)n{)eit geirorben, fo ift c5 auffallenb, ba^ wn l)ieraul bk @ewot)n{)cit mit einemmale 

 5um 2}erme{)runglprinjipe üfcergefprungen , of)ne fi'd) bamber au6jufpred)en , warum fic baß 

 tl)ut. Gine Grleid)terung ber 5öi(^enfd)aft für ben 2fnfdnger, weld)el an ftd) tro{}lwcllenbc 

 aber bic 5Biffenfd)aft in if)rem 5Sefen nid)t mobiftciren bürfenbe S3eftreben, mand)c 3nc'^nf»''= 

 qnenjcn cntfd)ulbigen foütc, fann el nid)tfei}n, benn iß verlangt CRiemanb, »reber »om 2(n; 

 fdnger nod) üom S!}?cifrer, ba$ er bic (SpecieS unb ©attungen im Jlcpfe behalten ober au$ 

 bem Äopfe {)erfa9en foll, a>dl)renb baß S5c^altcn ber oberen Gint^cilungen, bil tüva mit 

 ben gamilien, uon Scbermann mit einigem 9\ed)tc »erlangt a»erben fann, ba eß eine red)£ 

 gute <^ad)i fei)n mag, wenn cß bem S5eftreben gilt, t»on ber Ueberfid)t beg ©an^cn ein fla^ 

 xeß Silb fid) einprägen su fonnen. grcilid) bleibt baß eine Unmcglid)feit, reo ein flarer 3u; 

 fammenf)ang feblt, b. f). ein ©runbgcbanfc nid)t baß ©anje jufammenbdlt. 



5Benn fd)cn bie ^fuffinbung biß Sppul*) ber ©pecicä fo wie fic in ber Ülatur 



*) ®ic Sibeutung ber Sppen für etafjtftcation , n)eld)e {)ter öfter Ocrübrt wivb, beruht 

 auf ber fpäter folgenben Sreiarung beffin, trag ber Sijpuä im aagcmefnen ifl, feine SJclation su 



