uiib (E 1)110111)1111 f. 71 



lelntn um bic (Specicä ber ©pecic^, bic um bic ©attungeit ben ©attungen Dccbleibcn. 2)^6 

 ift, bcnfc id), [o f'Uu t»ie baö ßcnttum im Äreifc. 



5Ö0 frcilid) fpcctcUc 9?amen t)on neuen 2(utoren fcfjon rcdpict roaren, ^abe td) biefe 

 beibel)a[tcn unb nui- ein unfreunblidjei- 5öi(Ie fonnte einzelne, t»icllcid)t begangene Srrtl)ümin- 

 mipbeutcn obec überf)aupt üerfenncn wollen, bap id) bie Grl)altung bet ZlUn, eineö Linnee, 

 Scopol! u. a. bcc SSeifef^ung meinet neueren, eigenen 9'^amen t)orjicI)cn »rollte. 



©0 »ic id) i)kt bie ©pccieö nomenctatorifd) in bicfclben 9ied)tc öcifef^t ju fef)en trunfd); 

 te, in n?e(d)e man anbce ©tufen üerfefjt f)at, bamit 2il(em fein 9ied)t gefd)e{)e unb fo aud) 

 l)iec bie S5e5icf)ung jum ^Tügemeinen cxi)a[tm werbe, fo glaubte id) aud), \)a^ man bcr 

 ©attung fold)e 9ved)tc einräumen muffe. 



6g l)abcn ftd) über bic 9^omenclatur bcr ©attungen, neuerlich zweierlei (Stimmen crF)o; 

 ben unb ein grünblid^eö 2Bort (aö id) barüber i^on Mohl , in ber mir frcunblic^ mitget{)cil; 

 Un (öd)rift, treld)c cc über biefen ©egenflanb üerfaft f)at.*) 



Sn biefer ©c^rift wirb f(ar au6cinanber gefegt, \va§ man überhaupt üon ber einem 

 ©attunglnamen beigefcfjten 2(utoritdt üerlangen f onnc , jweierlei , ndmlid) , bcr TTutor Ecnnc 

 fic^ auf b(n 9? amen bcr ©attung ober auf bcn G^aracter berfelben bcjiel)cn. W\t am 

 bern ©orten: ber 5flame Linnee bei Azalea fonne 1) anbeuten, Linnee l)abc bic 

 Azalea procumbens in feinem @i;fteme Azalea genannt, 2) aber auc^, Linnee i)aU ben 

 ß^aractcr ber ©attung Azalea nact) biefer Azalea procumbens bcflimmt. 



Sic Sotgcjeif Ief)rt nun, bap Linnee felbft unb feine 5^ad)fo(ger nod) onbcrc «Specicg 

 in bic ©attung Azalea gered)nct l)aUn, wie 5. S5. A. pontica, Tiscosa, nudiflora u. f. w., 

 n>eld)c bem nad) A. procumbens ücrfaptcn unb gegebenen (If)aracter nid)t mel)r cntfprec^en, 

 biefc ^flanjcn bieten bic ©)aractcre einer ©attung für ftd) unb würben bereite im % 1827. 



Ql§ Anthodendron (in Mössl. Handb. 2te Ausg. S. 2i4.) gcfonbcrl. 



Sc|t träte eigcnttid) für bie 5^omenclatur immer nur ber %\ü ein, ba^ bie neue abgefon; 

 bcrtc ©iUtung ben S'Jamen if)re6 2futorg betgcfd)ricben erhielte, bic £innec'ifct)e aber, beren 

 ßl)aracter baburd) nid)t, nur if)r ©cf)a(t an Wirten, gcdnbert worben, behielte ben 

 SScifag Linnee. 



Sn ben meif!cn ^allm ift inbcffen bei Umwanbfung bei ©c{)alteö einer ©attung butd) 

 2I)cilung, aud) eine Umwanbtung unb neue SSeffimmung für ben (lt)ataaet ber nun entfran; 

 bencn jwei ober me{)reren ©attungen notf)Wcnbig unb mit btcfcr Umwanblung beS 6l)ara; 

 cterö fd)eint bc6^alb ba^ Siecht einzutreten , nid)t mc()r blo0 biefen neuen ©attungen , fon; 

 bern aud-) beijenigcn, weld)c i^ren alten O^amen het)altm, ben ^^amcn besjcnigen ^Tutorö 

 kijufd)ieibcn , wcld)cr bicfc ^Tuflofung be$ ©anjen in feine Zi)e\k rid)tig erfannt l)at , unb 

 nun fd)eint weiter, ba^ ber übrig getliebenc $£f)ci( mit bem alten ^Zamen, feinen ^Tnfpruc^ 

 mel)r auf ben 2futor t)at, weld)er einen wn bem jc^t geltenben, abwei^enben Segriff unb 

 ©et)alt b.imit üerbunbcn l)atte. 



©0 l)at ftd) , um ein SSeifpiel ju geben , Richard ba§ unbeftreitbarc SSerbienfl er; 

 worben, bic £)rd)ibcen tiefer unb naturgemäßer ju untcrfud)cn, aud) bie .^auptgattung 

 Orchis in me()rerc ©attungen jctt^eitt. 9'?ad)bcm er nun aber Anacamptis, Nigritella, 

 Gymnadcnia Don Orchis gefonbcrt, unb bicfc mit fcincm S'Jamcn unbcbingt bejcid)net wer; 



*) Untcrfu^ung bcr j^rage: S!Bcld;e 3(utoritdt foU ben ©attunijänümcn bcr ^flanjcn 6ct-- 

 gcgeben lüerben? — Siibingen 1836. 



