DE CINCO ESTAMB. Y UN PIST. 389 



Z'zy- 26. RHAMNUS aculéis^ Rhamno de aguijones me- 



phus. g,jrninatís , altero recurvo ^^ Ilizos , con el uno encorvado 



florihus digynisyfoliis ovato-^icidi atrás ^ flores de dos esti- 



oblongif. Syst. veg.196.Mat. V' los ; y hojas entre aovadas y 



Med. 76. /oblongas. 



Zízyphus.Doá.pem^tSoj.yf^ Zizypho ó Azufayfo. 

 Tourn. p. 627. s> 



Jujuba sylvestris, C. B.j^ Jujuba ó Azufayfo silves» 

 P. 446. >ftre. 



et Zizypha sativa, B. hist. i.>5 Azufayfo domestico ó que 

 p. 40, Jse cultiva. * 



Rhamnus aculéis geyninis y: Rhamno con aguijones 

 suhcequalibus ,foliis obli que 6 mellizos , casi iguales 5 hojas 

 ovatis trinerviis j^rrízí />, A obliquamente aovadas , de 

 pcdunculís confertis,fru^i-^<trQS nervios, y aserradas 5 

 bus ovatis, Gou. hort. 1 13.x pedúnculos amontonados j y 



>^ frutos aovados. 



Cast. Rhamno Azufayfo. Farm. Jujuba. 



Habita en la Europa Austral , y se cultiva en los jardines 



de España. /^ 

 Tiene la nuez de dos celdillas : varía con dos ó tres estilos^ 



y los dos aguijones redtos. 

 Propied. Los frutos, llamados vulgarmente Azufayfas, son 



dulces y mucilaginosos , enviscan, edulcoran ,y son ex- 



peSf orantes : se usan en la tos y estranguria, 



Spina 27. RHAMNUS aculéis'^ Rhamno con aguijones 

 Chns • geminatis re&is ,foliis oi;¿2-K mellizos, re(5los j y hojas ao- 

 ^' m. Hort. Cliff: 63. Xvadas. 



Oenoplia spinosa, C. B. >J Enoplia espinosa. 

 P. 477. Clus. hist. 2. p. 313.;^ 



Nabca, Paliurus Athencei'-^ Nabca, tenida por Paliuro 

 credita. Alp. ^gipt. 1 6. 1. 1 9. -^ de Atheneo. 



Jujube seuZizyphus Afri-l Jujube ó Azufayfo de Afri- 

 cana yfnucronatis f ola s,spi-%c2i , con espina melliza 5 y 

 na gemella. Pluk. Alm. 199. ^ hojas que rematan en punta 

 t. 197-f- 3» J rígida, 



Cast, Rhamno Espina de Christo. 

 Habita en Etiopia y Palestina. ^ 



El Do&, Hasselquist, desde Jerusalen, remitió á Linneo la 



se- 



