SdimcttfriingSMumc fiir bie fto tmgcnbfti ^flan^cn w\U itnb tcbcitfct. Qä nju& ung nhn 

 babd rtuffallciib, wenn fo gcifti-cid)c S)?<inm'r, um fid) bic @aci}c, bio itincn fo nal)c liegt, 

 (tfliken ju tüpUctt, fitic SWongc fo gci|!rcid)c Grfdiningcn unb 3)cutun9m (Mi fid) cntroi: 

 chln , biip bicfc (JifKuimgcn nllcin, vpluniinöfor nlö mein Sciicnbüdiloin , fdncit ^üifjug crs 

 Uiubcn. 2)cr cin!,igo Oken fdiliigt f'idftig fclbfifd)iiffonb, ivic er gern }u fl)iiii pflegt, mit 

 fiinct 5Bünfd}eIrut()c biijipifdjcn unb figt „ bie @d)mettcilingöblumen finb nad) bem <2d)ema 

 bfi< SicbevMiitteö gcbiiiit, " SBic I;,ibcn b,j boct) eine einfad)c Gifliuung, unb Ginfad)t)eit 

 unb S3cftimmt(;eit ift immci eine gute ©iidjc , ivii finbcn abcc in gegennjavti/Km giille feljc 

 l\ilb mit Eisengrein, bap biefc Cvfläning nur eine „me^r fdjinffinnige ali ivii(;rc" unb 

 roic id) [)injufet(cn mödito, fclglid) eine fuljoettve nicl)t cbjectiw „ 58el)auptung " fei. 



ßg ift nbcr mit biefem 2}?etamcipI)ofenaH'fcn eine giinj eigne <3ad)e. 5(uf bem 5Öc: 

 ge jum Sictc bleiben ivir a((e, fclbfi unfer grcjier 9)?eiflfr, uon Jibiregen nid)t frei, eS ifl 

 nur fd)abe, bafi tvir oft gini5 niitie am red}ten Sßcgc i'crbcige[;en. X>a Aipli. De Can- 

 dülle in ber „Iiitrodiictimi" mieber abermals unb tvieber fcf)r rid^tig referirt, bap Göthe's 

 „ «piisciilc s'cst trouvü iTiiinr(|ualiIc'iuciit d'nccoril avc«; Ics obscrvaliims it ks tlioniies 

 de liolanistcs c|iii n'cii avaiciit aucunc conni>issaiicc, et en particullcr ilc M. <lc Can- 

 <lollc, dans son nieiiidiro siir Ics fleiirs doiiWes (Mini. soc. d'Arciicil) et daii« sa tlito- 

 rie fcleincntairc (1813 ') alfo M. de Candülle bie 5Ü?ctamorpliofc pt)ne Göthe entbecf t 

 I)at, fo I;aben trir fd)cn jivci 9}?etamcrpt)ofcn unb Oken f)at noi;^ eine britte. 25afi bie 

 pon P. de Candolle roitf'lid) ein anbcreö Sing ifl, nli bie t'cn (üöthe, l)M Götlic 

 (2IuSgabc 1831. @. 220. 221.) fdb(! gcfagt imb aupcr bem bort gefigten — toaö ivd; 

 tot au8 feiner 5ßcrn)ed)felung ober rid)tiger auä feiner ©leidjfidlung beö tt)eiHid)en unb 

 miinnlid)en S5ef{rebcnö erflärt ivcrben tann — I)at eä nod) ferner fdne iicIiPommcne 9iid)= 

 tigt'dt. <£d;on bie Gntbccfung bcg nliortcment, roeldjcö nad^ Götlie'.s non unten nad) 

 oben ober vom 2(nfang jum Gnbe fid) [;inben)egenfccr 93afiö, ba d nid)t buvd) i'cr,\dtige 

 (betärung ju S^age geleft luirb, nlö hcbciaiio, b. I). Grtcbtung burd; (Statilifation auftreten 

 mup, aud) bic Cmolia ftamo-sciiala, tt)e(d)c auf bii'fcr S3a[}n nur eine inonoiictala fipn unb 

 nid)t c^er i^rc ©lieber vermä[)(en fann, bt« ftc Borfjer getrennt trurben, bereeifi bie entgegen^ 

 laufenbc 9iid)tung feiner Sßalin , UYld)e ein Don chcn nad) unten, vom Gnbe jum ^(nfang 

 rii(fflrebcnbe§ (Siiftcm bebingen mupte. 3}er Cal^x gamosepalns trat nun gegen bie un; 

 natLirlid;c CoroUa gamoscpala n[g ein nalurlidjeg ©lieb ein, »eil er, — nid)t aber bic 

 Corodc — ali m'Mctyä ©lieb bem concentrifd)en , rceib[id}en S3eftreben getjörf, ein ()öd)ff 

 rcid)tigcr ©runb, ben GcJtlie Pen „|)errman unb 2;5orctf)ea" an big }U „S'iuf!" unb 

 „ ©06" unb „Spl)igcnia" unb i'cn feiner er|!en big ju ber jnjeiten 2(uggabc feiner Wltuv- 

 morpl}ofe b. f). Dom ^fnfang big Äum (!nbe feineg gropen (Sdiriftfledertebeng, — in rvaU 

 d)em er allerbingg jivifd^en feinen botanifd)en (Stubien aud) einige SSerfe gemad)f ()at unb 

 begljalb wie M. Alph. de Candolle be;eid)nenb fagt, mit 9ted)t „le imütc" genannt 

 roerben fann, bod) aber cigcntlid) in allen feinen prcfaifd)en unb poetifd)en ®d)cpftingcn 

 in ^Tnfdjauung ber j»ad)fenben ^flanje begriffen, immer 83ctanifer war, — niemalg w\' 

 beachtet gdaffen. 



•) Dr. J. Chr. Starke (jictt (itcr bie ?!Scfamürpl)cfc im Snb« 1791 Sßoricfungen auf 

 btr Uniucrfität 2cna, unter bcn prfllu'fd)cn Oiä'rtticrn war fic in ®cutfd)Ianb iif Sabrc 1794 bi; 

 tflnnt, Voigt !)iclt bariiOcr SßorUfungen lt03, Voigt unb Kii-str fd;ricbcn barübcr it08, Voigt 

 in ter Uebcrfc^ung tcr franjßftfdjen ©djrift von lUcliard : Analyse du fruit etc. Jäger unb 

 Schclvcr im 3al;re 1812. — 



6 * 



