40 3tt^et)te ^(afle ia ^flaiijem 



2(nm, ^ö^ auei'flücf bei- (Btöu6f4bett fiellt tint (^ciUl 

 für, auf beffcn; imtcrei* @pt^,e eine ^onigbviife / auf 

 ber Obern a6ev bei* Staubbeutel fi'i^t. 



I. (Dtficinelle 6. {officinalh S.) mit lanjctt^ep^ 

 forniiMcn ia)9etl)ciltcn jartgefcrbtcn 55ld(tem> 

 d[)icnfürmu3 ^ufammengefe^tcnSJlumenunbfpi^ 



5Döf? mittdfjli^e Suropa ifT bau SJatccfan^unbbcc 

 S3racfe#wiib Jg^cumonat flnt) öic 85(%eit. 1). 



^icff 53flanjc l)a( einen jlövfcn ö^tt)övi5öften ®cru(5f 

 taBo) flBer fcharfen bittern ©tfc^mac!. 5Iuffcr Dem 5cfon^ 

 iiein f[ricf)n'(;fn Ode ft^it fie ouc& eine ?Oicnge ^örjige un& 

 tjnb Dide erMote mir jvcnig gummöfcn i^crFmlpfte ^Jeile iti 

 i\i\), Daher foIcf;e Frafficj HTtteikr, unD Die aufgelohten 

 ©dfte, fouDcrIicf; Durc^ Den 6$meig, au^ndbef. 5[Benri 

 fte mit 5Bein ilbergoffen tvirD , \!fai (te eine 5cfonDere ^raft. 

 Die fcjlen ^^cile ^ii ffdrfen, unD luie alle Dergleicf)en fffuj*' 

 im ©etDiirie etföaö wefentücjie^ enthalten, mW^ Den 9?er^ 

 Den angcnef^m ift ; alfo n)irD m^ W ©albei; in Den 'bitxi 

 tenFranf^eitcn nufilicj ju gebrauchen fn;n. 3u Dem €nDc 

 JDerDen fonDerlic^ bei) Jd^mung Dergunge, Die ^Idtter auf 

 Jiffdbige gelegt oDer gefauef. 5leuffedi(& fommetjie mitec 

 Die 6urgebaffer, in ^nt^iinDungen De^ ^a!fe^/ befonDer^ 

 in Der Sööfferbranne, ?D?an nimmt jie ju Den ^d^ungen, 

 55dDern «nD in Vm ^rduterfdcfgen , wenn Der ^nD^wecf i(l 

 ttmi stt ^ert^dfcn imD ju fidrfen.^oefefe 6. 190. unD 191, 

 2» (ßrune ©♦ (viridis S.) mit ldnölid)cn9eEerb^ 



fen .^tattern, \)oXh jirfclformiöcn Äron^elme 



imb umgebogenen fruc^tbringcntcn Ädd^em 



2)a$ 58aterlan& ijl wn6efa«ntt © 



3t 



