5DJit fünf ®tau6fdt)m^ ' 169 



Rumph. amb. 6* T. ya» f. 3. ^ 



SDie ^:S3aflfcc9td5en in üKalabat mb '3^*)^ön jln^ 



3* 2^bevWee(^n/(?//W/?M0mJtbtcpfacl^cn?5ldt«^ 



fern. 



95(acftt). 'S. 474* 



SDBofcnt ineuropdijlc^cnfumpfigtctt ©egenbeit, uni 

 felu^et im ÜJlat)/ 2].. 



S>iefe ^(lanje 6at 6ei;na6e gar feinen Öernc^, aber cb 

 «en beflo fd^drfcren tjnb büf ern ©cfcßmac!. S[Be^cn ber, iti 

 berfelben Unfiq ansufrcjfenben fcgarfen barat(jen ^beile, lö? 

 fet fi'ebie bicfen, jdhcn unb fc^leimigten ©dffe unqcmdn 

 ÄUf, unb fübret biefelbe butc^ ben /parn unb (Bti\t)lQan^ ab. 

 öic ivirb ba^er t)ornemlid& in bem ©corbut^ X;)i)pocbonbne^ 

 6i$t unb ^ec^felftebern / fonberlicö mcrtagiaen, erboben. 

 fS!flan giebt »ornemücö ben / ani ben jungen SBIdttern frifc^ 

 ou^geprc^ten, fdfenarti'^en ©äff/ mdcben man mit 9}?oIfert 

 terbunnen fann, m, h)oburc6 bie öerfiopften ^in^emeibe 

 ungemein eröfnet unb jugleic^ geflarfet trerben. ^oefeFe©. 



SOI. Haller. Stirp. helv. p^ 487 et 88. ^ic ^i)Xv\)Kn nebfl 



ten Drangefc&alen müßigen tai unangenehme balfamifcbc 

 tittre ^efen biefe^ Saftet. @febiffc&. 5)ie 35auren ttt 

 $ö3eflgot6Ianb brauchen bk Blatter (lart be^ J^opfenl juiit 

 §Biere , tuelc&e baffelbe eben fo »or bie ©aure fc^ö^en wie 

 lier ^o^feu/ ober bnUttm^ni^m. Flor. lapp. n. 80. lit.e. 



160. öottöni|rl)cpfIan5e(HoTTONiA> I^te 

 Äconei(l prdfcntiei'teUecfdrmig; Die^taubfaa 

 im pe^en auf Der ^lumcnrbi^re ; eine einfadyi t^e 

 ^apfel. 



j. Sumpf ^* (palufirisH.) mit ^fumcn|]iefert| 

 xoü^^ i)ie(e ^lumenquiri tragen. 



