225 J-unfte ^lafle ber g^ftaitjeit. 



cmpfi'nMic^ tvar, Dag icfi faum tu Spänbc Hun laffcn fpnt<r* 

 (^6^ ücrfcf^maui) jmnr , ^a id; i)ie 31u(;cn dne ö«t^ ^cik mit 

 cif falten ^affcv (\mnfc^en 5atte. X>\c Wimpern Mv tva- 

 rcn bcn ganzen ^acj über fc^r jlcif, ©egcn i>f n 5lbcnD fuf)lf 

 U i^ iiai 3uc!en ein menig, 2Im ^Dtorgen aber, bei) ban 

 5Iufmac^cn ^atf e ic& ei? fo ftar! tt)iet)er, al^ am ^acje t)or^er. 

 3c^ braucl)te Daffelbe ?0?ittel baroegetr, 2)ennod) ^ielt ci fafl 

 eine 5Boc^e über m^ unb bie klugen luaren Dabetj garrot^, 

 fo tvie bTe Wimpern fc^ti^er ^u ben?egen. ^crnac^ uerf^tvant) 

 mein Ucbel örtit^lic^. ^amnlö (Iric^ ic^auc^ eine ?0?enge t)oti 

 tem ^afte, Der m\i ben Q3anmett gef(offen tt)ar, auf meine 

 J^anb, fo ba^ er ^an^ bic! Darauf fatj. ^iet)on flietjen jmar, 

 nac^ brei; 2agen, l)an^ fimc flattern unb Olafen auf; 

 ©ie %unqcn aberbalb,obnefonberlic^en ©c^aben tt)iebernjeg» 

 Sc!) !)abc nocf) niemals geboret, ba^ jemanb t)on beffen dm 

 fluffe (jtf orben fci;. ^ie ©cbmerjen verlieren fic^ »ielmebr 

 ni(^ einigen ^acien, einige t>erficberten , ba^/ iDenn iemant> 

 Hv^ beffen giftige Slu^bünflungen litte, berfelbe fiel; balb wkf 

 ber beffer beftnben würbe , )t?enn man einiget Spo\^ bann 

 ju ^ü^Un brennte, biefe mit ^<l)\m\y »ermifcbte, unb bann 

 bic aufgefc^tt)oI(ene Stellen bamit beftric^e. ^ic ^l)m^f:v 

 tinb gapaner kbmun fic^ beffen ©ummi ^u i^ren lacFirten 

 ÖIrbeiten. 



4. Tiopalbaum-Copaläum RO^atgeflebcrtegfatt:^ 



raiiDigc 93l(^ttcr, tvetc^e mit einem seglicbemn 



l)duttqen vStiele t>erfe^en finb» 



Rhus obfoniorum fimilis americana, gummi can- 

 didum fundens. Pluk, alm. 3 fg. T. 56. £ i. 



!t)a6 mitt^rn^c^tige amecif aip ebcnfaUe 5a6 2Sa; 

 tcrlatib» % 



Sein ©ummi tvirb unter bem ÜJa^men ©ummi ^opal 

 »erfauft* 



5* <5ifc^ 



