S9?it fcd^g 6tau6fatim. -395 



»ütx^e, f^ivmr, efkr, tmb «n garbe Diel J)unf(cr. 3^ie 

 dritte 2lrt ifl Aloe caballina , ot)fr Üio^alo^ unb ifl ber un^ 

 reine ^ntf)nl »oti »ori^en Jei)ben, ber mit allcrOaiii) »er< 

 ntcnrjer i|l, uuD ji^ bti) Der 3u6cret(ung bcrfdbcn unten anf 

 ten ^oben ber ©efnfe mit ©anb unb ©teiiicDen itiiü. <Bic 

 i(f mibriger unb bitterer di bei)bc erftere, unb mivb tm 

 S5iejarjten überlaffen. (ii fann auc^ eine bcrgletc^eti 

 fc^Iec^te 2(rt t)on Qlloe noc& au^er biefer in Guinea gemalt 

 irerben, tic eben ben 9?abnien &af,unb burcf; bic Jpanblung 

 5Utt)etIen mitgebracht ttjirb. 



3n ben Slpotbefen Ht man t)on ber Qlloe: Aloen lotam, 



Aloen Rolatam et Violatam, Extraftumaquofum, EfTentiam. 



2)ie gereinigte 5(Ioe unb baß Extraftum, «?erben wegen ibrer 

 Iö):irenben, üerbönnenben, eröjfnenben unb reinigenben (£tgen/ 

 f$aft bei) Iangtt)ierigen ^ranffteiten fcftr (larf gebraucht. Aloe 



depurata aut fuccis foluta, mxb }U ben Pil. de Succin. Crat. 

 Pil. Solar. Wildegans. Pil. Angelic. Pil. Foet. major. Pil» 

 Hier. c. Agaric. et Pil. Maflich. genommen. Aloe rofata 

 ad Pil. Aperient. Stahl ; bdß Extraft. Vquofum aber ad, Pil, 

 Polychreft. Aloephangin cacheft. offic. Splenetic. et lacis 



major f. opticas. gerner \mb (le bei) ^Verfertigung beö Extr, 



Fanch. Croll. Eleft. Hier. Pier, fimpl. Elixir. Aperitiv» 

 Clauder, Elix. Propr. ParacelH unb Empl. Stypt. Croll. 



gebraucbt* ©lebitfcg. 



2. Sunte2(« (variegaia A.)m\tgciiulkn,nk\:)Cts 

 gebeugten, fajt iDafjenformigen, traubenavtig iup 

 fammengefe^ten 93(umen* 



3n t^onigen ©egenbcn 2(ct^topienö.2f., 



3. Sungm 2(.(^/?/V/;^A.)nittge)T:ieften, ^angen^ 

 ben, eDrunD^maljenforaigengefnunmtcn SBtu* 

 men. 



Aloe africana flore rubro, follo maculis albicanti 

 bus notato. Comm^ hört. 2. p. i ^* T. g. 



ß afvu 



