488 Sehnte ,^faffe Ut f^Mlm: 



l^^rrö&ret; ferner mt)cx Me ^eft mirb Hefe Surfet on$ 

 ongepricfen , weil pe Der gdulniß tutberfiebct^ S)ie 25oji$ 

 i(l in ©ubjlana oon einen balben 5I)rac^me ju ym\) ^rac^^ 

 itten, in Der gnfufton aber j«. einer Unje. ^annimmt 

 tiefe SBurjel jn Dielen jufammen9efel^tenülrjenet)mittetnA M 

 jmn pulvere antepileptico,, m;D ^u üerf([;ieiJenen ^tjetiatfeti* 

 ^nbw. n. lo* 



430. Viautc (Rxjta). ©er ^eli^ i(l fünfmal, 

 9etl)eilet; W Äcone ^^t f)O^Ie Sßlatter ; fcer 

 ^ot)en i^ mit ;cl)en ^uncten umgeben/ l)ie ei« 

 Den :^on(9 au6fcf)mi|en j fcie ^apfel i^ fünf- 

 fdd)ri(t. 



I. etavtxkchcnbeVi. (graveoknsR.y mitbop^ 

 pelt j^ufammcnöefel^ten Q51attei:ni; mit) tjteraiat 

 etnsefd)nittenen. feitmd^:!^ befejligteir ^lumen^ 



p\ ® i'o^e buitbl&miä^e tmbbüumavüQe %ame 

 (^Ruta hortenfis laüfolia arbufcuU fimUis<^ 

 Boerb, lugdki. p.zSo.y jjl eine Slbdnöermig. 

 2S5dd)jl in unftud)t6ar«?n ©egenöcn im wittagii^ 

 gcnSucopa «nb 6et) inetanDrien, unb bfu^etitu 

 ?5i*a(^monate , in mclc^em fle am 6ejjen ja 

 fammfenifJ» "ft» 

 ©ie ^rnfte DIefer $f[anje finö f$tt)eiffrei5enö, un5^ 

 3»i^erj?ct)en Dem (B\\Ur Harfen Durc^ ibre ^itterfeir De» 

 sßtagen, «nD treiben Die ^urmtr. €^ ift Diefe Wa«!^ 

 I>cr ocmcitte Sr)criaF Der 9anDkute,. njeldje Diefelbc nM;terö: 

 genießen, ?iiDm. n. ao; 



s* Paduanifcbe K* (patavim%) tn\iiu\)f(^ 



