524 3^15^«te ^Eföfie ber g3patt5eft* 



3)ie ?3j!anje üringcr mi jufatttgen Urfa(6en ßi^etfett 

 rofenrott)e, 6iön)ei(en «6cr ijurpurfarbige, ja wojl gar n)eifs* 

 fr Blumen pm 2?Drfc&eirt. ' 



©i^ «crqueff(&te «Pffanje giebt einen felfcnnrtigen 

 <B(^aum/ tt)omit man hU gettflfecffn ani Den ^(dbern hia 

 ^en fan^ ^ie ^urjel Blatter unt) ©a«men lint) im (Se^ 

 Irau^e; fie erdfncn, öerDunnen, treiben Den ©c^tDeig, 

 Urin unD bU ^onatß^ät, mb meröenDa^er Meber Die lang? 

 tötertaen ^ranfr^etten unD ^öerjlopfungen aerü^met* ^uDm* 

 n. 170. 5inne pieifct in feiner Mad. met. n. 214, Diefe 

 SSffanje miDer bi^ faöenDe ©u$t an. ^U i(i an Ärdften 

 tct ©arfaparißa ß^eic^. ©leDitfcJ. 



a. (Betreyöe S. (Vaccaria S,) ttiit ppramtöetv» 

 förmigen fönfecfisen Äelcf)en, unt) epfomiaen 

 fc^arftugefpi^ten fetlfi^cnben 53Idttetn. 

 2ßo^nt unter 5cm ®etrct)6e in granfretc^.Xeutfc^' 

 lanb unb Der @cl)mei^; imb blühet im S3rac^' un5 

 J^eumonate* ©♦ 



3* tnoi*genÜnötfcf)e6S. (orientalis S.^miivoaU 

 genformigen itaud^cn Äefd^en, unb einem 

 jmept()eili9en aufi;ec|tf|le^enbett au^^gebreiteten 

 Stamme* 



Lychnis Orientalis fupina, antirrhini folio, flore 

 minimo purpurafcente. Dill. elth. 205. T.i^y* 

 f. 204. 



3ft im SKorgcntanbe ju ^^aufe* ©♦ 



465* treffe (DiANTHus). ©er eintldttd^e 

 m^ tft mciljenf6rmi9, un& unten mit mt 

 C^uppen 6efe|t; t)te ^rone 6at fünf mit 9?a- 

 ge(n üerfe^ene 93ldtter ; tie waljenffermige Äop^ 

 fei (|l einfdc^rtc^. 



* «Kit 



