204 Landwirtschaftliche Pflanzenproduktion. 



2. Die Wiclitigkeit der Getreidetrocknung vom technischen Standpunkte 

 aus ergibt sich aus dem Bestreben vieler leistungsfähigen Firmen des In- 

 und Auslandes, zweckmäfsige Trockenapparate für Getreide in die Praxis 

 einzuführen. 3. Dieses Bestreben ist nur zum Teil von Erfolg begleitet 

 worden, da die Kosten auch bei den am besten wirkenden Trocknern noch 

 sehr hoch sind. Es ist darauf hinzuarbeiten, dafs die Trocknung sich 

 wesentlich ökonomischer gestaltet durch geringere Anlagekosten, durch ge- 

 ringeren Kraftverbrauch und durch bessere Ausnutzung der aufgewendeten 

 Wärme. Nur in diesem Falle kann auf eine allgemeine Einführung von 

 Trocknern in die Praxis gerechnet werden. 4. Die Kühlung des ge- 

 trockneten Getreides ist bis jetzt völlig vernachlässigt worden, oder dort, 

 wo sie angewendet wurde, geschah dies in unrichtiger Weise. Da sie 

 aber für die ganze Trocknungsfrage von grundlegender Bedeutung ist, so 

 bietet sicli hier für die Techniker ein dankbares Gebiet, einem tief 

 empfundenen Bedürfnis abzuhelfen. 



Hektolitergewicht und Wassergehalt des Getreides, von J. F. 

 Hoffmann. ^) — Das in der Praxis vielfach angewandte Verfahren, bei 

 der Trocknung von Getreide die Abnahme des Wassergehalts aus der 

 Änderung des Hektolitergewichts festzustellen, beruht auf falschen Voraus- 

 setzungen und ist zu verwerfen. Es würde nur dann berechtigt sein, 

 wenn die Körner zwischen einander stets unter allen Umständen Luft- 

 räume von gleicher Gröfse hätten. Dies ist aber wegen der unregel- 

 mäfsigen und bei jedem Korne wechselnden Gestalt, ferner wegen der 

 ungleichmäfsigen Aufeinanderlagerung beim Aufschütten der Körner nicht 

 der Fall. Das Hektolitergewicht wird in dem Mafse zunehmen, in welchem 

 die Hohlräume zwischen den Körnern sich verkleinern, auch wenn keine 

 Änderung im Wassergehalte auftritt. Der Grad der Trocknung von 

 Getreide bezw. die Wirkung des Getreidetrockners kann dagegen einwand- , 

 frei auf folgende Weise bestimmt werden: 1. durch die Feststellung des 

 Wassergehalts vor und nach der Trocknung; 2. durch genaue Wägung 4es 

 betr. Getreidepostens vor und nach der Trocknung. 



Trockenapparat für Getreide und Sämereien, von L. Meurin. 2) — 



Der Trockenapparat von Wilh. Jäger in Halle besteht aus 6, zu 3 und 3 

 übereinander gelagerten Drahtzylindern mit einer Gesamtlänge von 24 m, 

 welche der Samen zu passieren hat. Durch Rotation der Zylinder bleiben 

 die Körner in fortwährender Bewegung. Die Heizung wird bewerkstelligt 

 durch mehrere zwischen den Zylindern befindliche Rippenheizkörper, welche 

 eine Steigerung der Temperatur bis zu 60 ° C. gestatten. Diese werden 

 von der das Ganze in Bewegung setzenden Lokomobile gespeist; die 

 Temperatur wird durch Mehr- oder Wenigerzulassen von Dampf reguliert, 

 wozu die 6, in den verschiedenen Teilen angebrachten, zum Teil von 

 aufsen ablesbaren Thermometer die Handhabe geben. Zwischen den 

 Zylindern sind Gipsplatten angebracht, welche das Aufsteigen der warmen 

 Luft regulieren und die durch die Drahtmaschen fallenden Schmutz- und 

 Staubteile auffangen. Der Samen wird also in dem Apparat auch von 

 Staub gereinigt. Ein Exhaustor führt die vorgewärmte Luft den Zylindern 



1) Blätter f. Gersten-, Hopfen- u. Kartoffelbau 1901; ref. Saaten-, Dünsrer- und Futtermarkt 

 1901, 493. — ") Österr. landw. Wochenbl. 1901, 289 ; ref. Saaten-, Dünger- und Futtermarkt 1901, 748. 



