Wasser. 63 



sächlich Chlorcalcium und organische Substanzen. Verfasser kommt in 

 seiner Arbeit zu dem Ergebnis, dafs die Einleitung genannter Abwässer 

 in die Weser in ihrer jetzigen Menge und bei der gegenwärtigen Art des 

 Betriebes zu Bedenken in hygienischer Hinsicht keinen Anlafs giebt und 

 für die Fischzucht keine Schädigung erwarten läfst. 



Verbesserte Methode zum Eeinigen von Abwässern aus 

 Gerbereien, Fabriken, Färbereien und anderen Quellen, von 

 J. W. Calvert und J. Chaffer.i) 



Man versetzt die Abwässer mit Schwefelsäure, läfst absetzen und filtriert 

 durch ein Filter aus Sägemehl, Kies und Koks. 



Über die Reinigung der Sielwasser im Frankfurter Klär- 

 becken, von B. Lepsius.^) 



Der Verfasser hat in Gemeinschaft mit Lindlej", Sj^iefs und 

 Libbertz Untersuchungen über die Wirkung von Chemikalien auf die 

 Reinigung der Frankfurter Sielwässer angestellt. Geprüft Avoirde 1. die 

 Klärung mit Thonerdesiüfat und Kalk, 2. mit Kalk allein imd 3. ohne Zu- 

 satz von Chemikalien. Es wurden 5 Versuchsreihen ausgeführt mit Proben 

 am Eintritt, nach dem Chemikalienzusatz und am Austritt im Klärbecken. 

 Bestimmt ^vm-den die Gesamtrückstände, Glühverluste, Mineralsubstanzen, 

 die Menge der organischen Stoffe im Gesamtwasser, in den suspendierten 

 Bestandteilen und in der Lösimg, aufserdem der Bakteriengehalt. Andere 

 Versuche erstreckten sich 4. auf die Klärung mit Kalk und Eisenvitriol 

 und 5. auf die Klärung mit Kalk und Phosphorsäure. 



Das Gesamtergebnis der Untersuchungen war der Nachweis, dafs die 

 Anwendimg von Chemikalien nicht so wesentliche Vorzüge vor der mecha- 

 nischen Klärung besitzt, als dafs man sich entschliefsen sollte, eine der- 

 selben der mechanischen Klärung voranzustellen. Dies kann selbstverständ- 

 lich nicht für die Siehvasserklärung überhaupt gelten, sondern nur für das 

 Klärbecken von Frankfurt. Für aUe Fälle ist aber damit der Beweis ge- 

 liefert, dafs mau bei Anwendung von Klärbecken, \velche sich den Frank- 

 furter Becken bezüglich Anlage imd Dimension (Länge besonders) an- 

 schliefsen, im stände ist, auf rein mechanischem Wege zum mindesten das- 

 selbe zu leisten, was man in Klärbecken von geringeren Abmessungen nur 

 mit Hilfe eines Zusatzes von Chemikalien, also mit grofsen laufenden 

 Kosten erreichen kann. 



Sind die Abw-ässer der landwirtschaftlichen IndustriezM-eige 

 geeignet, die öffentlichen Wasserläufe in einer die Allgemein- 

 heit schädigenden Weise zu verunreinigen, und wenn ja, in 

 welcher Art wäre dies zu beseitigen? von A. Stift. 3) 



Eine geordnete Behandlung der Abwässer ist niu- möglich, wenn 

 man sie nach bestimmten Merkmalen in bestimmte Klassen teilt. 



1) Joum. of the Society of Chem. Ind. 1890, X. 36, auch Chem. Centr.-Bl. 1891, 

 I 591 



2) Vortrag, geh. im Phvs. Ver. Frankfurt, Polyt. Notizbl. 1890, XXXXV. 250, 

 auch Chem. Centr.-Bl. 1890, II. 961. ^ ^^^^ 



3) Sep.-Abdr. a. d. Öster.-ung. Zeitschr. f. Zuckermd. u. Landw. 1890. 

 Internat, land- und forstw. Kongrefs zu Wien 1890, Sekt. IV, Landw. Ind. 

 Frage 78, a. Chem. Centr.-Bl. 1890, IL. 631. 



