400 Landwirtschaftliche Pflanzenproduktion. 



Über die Schädigung junger Eüben durch Wurzelbrand 

 („Schwarze Beine") und über Mittel gegen dieses Übel, von H. 

 Hellriegel. ^) 



Die Krankheit äufsert sich in dem Auftreten eines schwarzen, bran- 

 digen Ringes an den jungen Rüben, die infolgedessen absterben. Man hat 

 bisher lockere Beschaffenheit des Bodens, stagnierende Bodenfeuchtigkeit, 

 namentlich aber Beschädigung durch Insekten als die Ursachen betrachtet. 

 — Bei den in Bernburg zur Ausführung gelangten Rübenkulturversuchen 

 in Gefäfsen ist der AVurzelbrand in einem ganz aufsergewöhnlichen Mafse 

 aufgeti'eten. Die Beobachtung, dafs die aus ein und demselben Knäuel 

 erwachsenen Pflanzen, meist in demselben Grade vom Wurzelbrand befallen 

 waren, führte zur Vermutung, dafs die Krankheitskeime in den Knäueln 

 enthalten seien. Bei den Versuchen, dieselben durch Desinfektionsmittel zu 

 töten, gaben Chloroform und besonders Karbolsäure gute Resultate. Diese 

 Mittel dürfen aber nicht in zu konzentrierter Form uud nicht zu lange 

 einwirken, da sie sonst die Keimkraft bedeutend schädigen. Am besten 

 bewährte sich 20 stündiges Einweichen in eine einprozentige Karbolsäiu-e. 

 Im Mittel von 16 — 20 Versuchen blieben nach dieser Behandlung 98 ^'/q 

 der Rüben gesimd. während beim Einquellen in destilliertem Wasser im 

 Dui'chschnitt nur 13 ^/q gesiuid geblieben waren. Niu" die Keimimgsenergie 

 zeigte sich etwas geschwächt. 



Bei der Keimkraftprüfung von Rübenknäueln hatte Referent oft Gelegen- 

 heit w^ahrzunehmen, dafs bereits die jungen Keimwürzelchen schwarz wer- 

 den, namentlich bei Proben, die dem Anschein nach einer Ware entstammen, 

 welche sich etv\^as erhitzt hat. Dieses Schwarzwerden, welches bei sonst 

 hochprozentigen Proben ebenso häufig vorkommt, als bei alten, schleclit 

 keimenden, wird durch eine ganz bestimmte Pilzart verursacht, die mög- 

 licherweise auch die „schwarzen Beine" erzeugt. Ref. wird in einer dem- 

 nächst erscheinenden Arbeit darauf näher zurückkommen. — 



Sollte diese Vermutimg sich als riclitig erweisen, so würde dies eine 

 Bestätigung sein von Ergebnissen, zu welchen Karlson^) gelangte. Derselbe 

 bestreitet, dafs Insektenfrafs den Wurzelbrand verursache, sieht vielmehr 

 parasitische Pilze, deren Sporen sich auf der Oberfläche der Samenkapseln 

 (nicht auf oder in dem Keim) befinden, als die Erreger der Krankheit an. 

 Diese Pilze, welche rascher keimen als die Rüben, dringen kurz nach dem 

 Erscheinen des jungen Pflänzchens in dasselbe ein, verbreiten sich in den 

 InterceUularräumen und dui-chbohren von da die Zellmembranen. 



Die oberirdischen Teile der Pflanzen und tiefer gelegene unterirdische, 

 sowie das centrale Gefäfsbündel, welches beide verbindet, bleiben gewöhn- 

 lich unversehrt, so dafs auch stark infizierte Pflanzen fortzuleben vermögen. 

 Je später die Infektion der jungen Pflanzen erfolgt, desto weniger ^\'ird 

 dm'ch dieselbe Schaden angerichtet. Der eigentliche Grund soU aber nicht 

 in dem Vorhandensein der Schimmelpilze allein liegen, denn solche kommen 

 auf jedem Samen vor, sondern in der Schwäche des Samens, die eine 

 mangelhafte Wachstumsenergie der jungen Pflanze beding-t. Desinfektionen 



J) D. Zii«kerind. 1890, XV. Nr. 24, 745; nach Centr.-Bl. Agrik. 1890, XIX. Ü47. 

 ^) Nach Wiener landw. Zeit. 1890, Nr. 62, 499. 



