CXL 



pudiéndose quitar los zarzillos, los pelos, las es- 

 pinas , y los aguijones sin que haya peligro de 

 perderse la planta. Esta equivocación ha oca- 

 sionado otra á Mr, Bultard , quien no solamen- 

 te no pone en la clase de apoyos mas que las 

 partes que no deben estar comprehendidas en 

 ella h sino que excluye precisamente aquellas 

 que deben estarlo , desconociendo por consi- 

 guiente los verdaderos apoyos. Se podría , dice 

 el , mirar al zarziUo como un apoyo , y esto seria 

 menos ridiculo que poner en la clase de los apoyoSy 

 las estipulas^ los zarzilloSy los peloSj &c. pag. 183. 

 Estos Autores no hubieran cometido esta falta 

 si hubiesen dicho fulera , fulcres , arme y etaiesy 

 ; puntales ) dcfense : términos Franceses que ex- 

 presan muy bien lo qncLinneo quiere decir (#). 



Hy- 



(*) La voz Latina fulcrum significa apoyo en idioma 

 Castellano, y suport en Francés. La Naturaleza nada ha 

 criado en vano ; y aunque no sean necesarios algunos apo- 

 yos de la planta para su conservación , no dexan de ser 

 utilisimos para promover la vegetación , á mas de sumi- 

 nistrar muchisimos caraéíeres con que podemos distinguir 

 diferentes especies. Quando el zarcillo puede agarrarse 

 con algún cuerpo, la planta extiende mucho mas sus ta- 

 llos y ramas, propagando con mas abundancia su fruélifí- 

 cacion. Las estipulas sostienen y en algún modo apunta- 

 lan 



