ß. Pflanzenwachstum. 5. Pflanzenkrankheiten. 241 



angewandt werden; hier lälst sich seine Wirksamkeit durch Steigerung 

 der Menge Fichtenharz auf 2 kg erhöhen. Eine Benachteiligung der be- 

 spritzten Blätter konnte der Verfasser auch bei Anwendung der stärkeren 

 Lösung nirgends beobachten. 



Beobachtungen über die Lebensweise des Apfelwicklers (Carpo- 

 capsa pomonella L.), von Gustav Lüstner. i) — Der Apfelwickler kann 

 unter Umständen in einem Jahre in zwei Qenerationen auftreten ; in diesem 

 Falle findet man bereits Ende Juli und anfangs August Puppen vor, die 

 nach kurzer Ruhe den Schmetterling entlassen, welcher alsbald wieder 

 seine Eier auf die Früchte ablegt. Es ist deshalb das frühzeitige Nach- 

 sehen der Obstmadenfallen (spätestens bis Ende Juli) notwendig. Finden 

 sich um diese Zeit Puppen vor, so ist eine zweite Greneration zu erwarten. 

 Es sind deshalb alle Fallen von den Bäumen abzunehmen und die dar- 

 unter sitzenden Puppen zu vernichten, die Fallen aber sofort wieder an 

 den Bäumen anzubringen, um auch die Raupen der zweiten Generation 

 und die Nachzügler der ersten abfangen zu können. 



Die Apfelmotte und Die Bekämpfung der Apfelmotte mit Arsen- 

 salzen, von Karl Sajö. '-') — Das 'Auftreten der Apfelraotte (Carpocapsa 

 pomonella), deren Raupe die Wurmstichigkeit der Äpfel und Birnen ver- 

 anlafst, ist eng mit den Witterungsverhältnisseu verbunden. In warmen 

 und trockenen Sommern wurden 2 — 3 Generationen beobachtet, die 80 

 und mehr Prozent der Ernte infizierten. Da die bisherigen Bekämpfungs- 

 mittel, unter denen die Ringfalle noch die besten Dfenste leistet, keine 

 genügende Sicherheit bieten, versuchte der Verfasser das in Amerika zuerst 

 angewandte und bereits in Australien und Afrika allgemein üblich ge- 

 wordene Verfahren der Bespritzung der Apfel- und Birnbäume mit arsen- 

 haltigen Brühen. Zur Herstellung derselben werden 80 g Arsensalz 

 (Parisergrün , Londoner Purpur oder reines arsensaures Kupfer) und 80 

 bis 160 g gebrannter Kalk, der vor der Verwendung frisch gelöscht 

 Averden mufs, getrennt mit Wasser gemischt und pai^tienweise unter 

 starkem Umrühren in 100 1 Wasser eingebracht. Diese Flüssigkeit wird 

 vermittels einer geeigneten Peronosporaspritze auf die Bäume verstäubt, 

 jedoch so, dafs sich keine Tropfen bilden. Die erste Bespritzung hat un- 

 verzüglich gleich nach dem Verblühen der Bäume zu geschehen ; das 

 Spritzen mufs alle 8—10 Tage bis zur Ernte fortgesetzt werden. Führt 

 man gleichzeitig die Bekämpfung mittels der Ringfalle energisch durch, 

 so genügen im allgemeinen 3 — 4 Arsenbespritzungen. Tatsächlich lassen 

 sich auf diese AVeise 90 — 95 ^/q der Früchte vor der Raupe bewahren. 

 Hinsichtlich einer Vergiftung durch den Genufs des mit Arsen behandelten 

 Obstes liegt kein Bedenken vor. In Amerika und Australien arbeiten alle 

 Besitzer gröfserer Obstgärten schon seit Jahren mit Arsen, ohne dafs bis 

 jetzt von Vergiftungsfällen etwas bekannt geworden . wäre. Auch iu 

 Europa werden viele amerikanische Äpfel und Birnen, die zum grö.feten 

 Teil mit Parisergrün behandelt sind, ohne Nachteil genossen. Der Ver- 

 fasser warnt jedoch davor, gröfsere Arsenmengen als die angegebene zu 

 verwenden. 



M Ber. d.-kgl. Lohi-anstalt f. Wein-, Obst- u. Gartenbau za üoisonheira 1900/01, 137. — ^) Österr. 

 landw. Wochenbl. 1902, 242, 259, 298, 306. 



.Jahrosbericht 1902. 16 



