B. Pflanzenwachstum. 5. Pflanzenkrankheiten. 249 



einer 16 — 20 Stunden alten Agarkultur benutzt wurde, übertragen werden, 

 nämlich auf Rotkraut, Gurken- und Kürbispflanzen, Hyacinthen, Alpen- 

 veilchen, auf Kartoffelknollen, die Wurzeln von Möhren und Kohlrüben, 

 auf Sellerieköpfe, Speisezwiebeln, die Früchte von Tomaten und Kürbis; 

 erfolglos blieb die Infektion bei Runkelrüben, Äpfeln und Zitronen sowie 

 bei den Pflanzen von Kartoffel, Möhre, Spargel, Mais, Pferdebohne, Bohne 

 und Tomate. Bei diesen trockneten die Impfstellen aus und verkorkten, 

 ohne dafs die geringste Veränderung vor sich gegangen wäre. Es ergab 

 sich, dafs das Zustandekommen der Infektion an gewisse Bedingungen 

 geknüpft war: Das Bakterium trat n\ir in verwundeten Geweben para- 

 sitisch auf, w-elche bei hohem Wasser- und Plasmagehalt einen nur 

 schwach entwickelten Holzkörper und leicht von dem Enzym des Bak- 

 teriums aufzulösende Mittellamellen besafsen und deren Zellsaft keine zu 

 stark saure Reaktion zeigte. Die Infektion wurde durch hohe atmo- 

 sphärische Feuchtigkeit bei gleichzeitiger hoher Temperatur begünstigt. 

 Das Bakterium besitzt die Fähigkeit, die Intercellularsubstanz von Pflanzen- 

 geweben aufzulösen und ein das Protoplasma tötendes Gift zu erzeugen. 

 Die Lösung der Mittellamelle geschieht seitens des Bakteriums durch ein 

 Enzym, das durch Aufkochen des Saftes oder der Enzymlösung unwirksam 

 wird. Über die Natur und die Wirksamkeit dieses Enzyms und des er- 

 zeugten GiftstoiTes stellte der Verfasser eingehende Untersuchungen an. 

 In einem weiteren Abschnitte gibt der Verfasser eine Beschreibung des 

 Bakteriums und macht Mitteilung über seine Entwicklungsfähigkeit und 

 sein Wachstum auf verschiedenen Nährböden, wie Gelatine, Agar, ge- 

 kochten Kartoffeln und Möhren, in sterilisierter Milch, in neutraler Fleisch- 

 wasserpeptoabouillon, in Bprozent. Pepton wasser, in Iprozent. Salpeter- 

 bouillon, in Lösungen von Glukose, Mannit, Saccharose und Glycerin. 

 Seinem Ve-halten nach ist das Bakterium von allen bisher als Wund- 

 parasiten beschriebenen Bakterienarten verschieden, so dafs hier eine neue 

 Art vorzuliegen scheint. 



Eine durch Bakterien verursachte Zuckerrübenkrankheit, von 

 George G-ant Hedgcock und Haven Metcalf. ^) — Im Jahre 1901 trat 

 auf den Zui-kerrübenfeldern von Arizona, Nebraska und Colorado eine cha- 

 rakteristiscle Nafsfäule auf, die, wie sich leicht durch Reinkulturen und 

 Impfversucle nachweisen liefs, durch Bakterien verursacht wurde. Die 

 Fäulnis beginnt stets "au der Spitze der Rübe und schreitet von da nach 

 oben fort; cje Blätter bleiben so lange unversehrt, bis die Wurzel der 

 Rübe völlig rerfault ist. Durch den Fäulnisprozefs gehen die Zellen der 

 intrafascikula-en Region zu Grunde; es entstehen dadurch Höhlungen, die 

 mit einer faiklosen, sauren, zähen Flüssigkeit sich füllen, welche sich als 

 Reinkultur vcn Bakterien erweist. Unter der Epidermis entstehen um- 

 fangreiche Hthlen in Form von blasenartigen Auftreibungen. Die zer- 

 schnittene Rüle ist gleichmäfsig grau oder graugelb ; in den letzten Stadien 

 der Krankheit zeigen die noch übrigen Gewebe eine rötlich-schwarze Ver- 

 färbung, die sn der Luft ins Schwarze übergeht. Die aussickernde Flüssig- 

 keit ist farbbs und riecht nach Essigsäure. Die Infektion gesunder, 

 kräftiger Rüboi gelang sehr leicht, auch liefs sich das Bakterium auf 



^ Zeilschr. . Pflanzenkrankh. 1902, 12, 321. 



