(6e) 



feonnc dêfinîtion (?) , ôc le cara£lère habituel fera 

 «i'un grand fecours aux commençans , en ce qu'ils 

 B auront pas vu deux ou trois fougères , deux ou trois 

 algues y qu'ils auront une connoilFance habituelle , 

 ex fade , de chacun des ordres , ÔC fe les rendront 

 ^milliers. Ain{i la difficulté où l'on eft' encore de 

 définir cette ciafle vient à l'appui de ce que j'ai ait 

 au ilijet de la méthode naturelle dont Linné a prouvé 

 rimpofôbilité. 



CHAPITRE IV. 



Les cara(^ères des plantes , comme ceux des ani- 

 maux, étant ce qui les diflingue les unes des autres , & 

 Rous les fait reconnoître , il a fallu des termes capa- 

 bles d'exprimer ces mêmes (ignés. Or c'eft à quoi 

 Linné a eu le plus grand égard ( ph. bot. 37. 85 , 

 fermini ) ^ il s'eft attaché fur-tout à des définitions 

 rigoureufes , & fans cela il feroit impo/Fible de s'enten- 

 ëre 5 6c la botanique feroit encore aujourd'hui 

 ce qu'elle a été pendant plu(ieurs fiècles. Ce 

 Di£i:ionnaire ou Vocabulaire de Linné j a été traduit 

 en Efp^gnol, en Italien , en François fur-tout , cepen- 

 dant plulieurs de nos Auteurs en ont donné des inter- 

 prétations totalemen: différentes 9 6c c'eft ce qui 

 m'engage à donner l'explication la plus littérale de 

 quelques uns de ces termes , la plus conforme au 

 texte latin , afin que le vrai fens de Linné foit con- 

 nu de tout le monde, 5c on verra que ce n'eft pas 

 ici une difpute de mots. 



Arbor , arbre. Fontedera diflingua les arbres , des 

 arbuftes ôc des arbrilTeaux par les feuls bourgeons, 

 fans avoir égard ni à la grandeur ni à leur durée , 

 &c. Linné fentit toute l'importance d'une difl:inâ:ioa 



(i) Naturalis characler ab omni botanlco tcneatur opportet.,.. fi omnium 

 generum charaderes eiièiuiales deleûi efl'eiu fiicillima evadereî plantaruro 

 coâuuio. (FA, hou Jjo, ) 



