270 FLORES HERMAFRODITAS 



Helleborus albus. A los polvos de la raiz llaman Cí- 



hadilla. 

 Habita en lugares montuosos de Rusia , Siberia , Austria, 



Suiza , Italia y Grecia : en Cataluña , Aragón , Castilla 



la vieja y otras muchas partes de España. ^ 

 Propied. La raiz es acre y nauseosa , drástica , emética 



y estornutatoria: se usa en la manía , epilepsia y quar- 



tana 5 p?ro con mucha discreción : y es también muy 



útil para curar la sarna. 



Ni- 2. VERATRUM racemo'^ Veratro con el racimo com- 

 grum. cQ'tfiposito y corollis patentis-% pwtsto -^ y corolas muy ex- 

 j/w/x. Jacq. Austr. t. 336. ^>( tendidas. 



Veratrum pedunculis co-;< Veratro con los peduncu- 

 rolla patentissima longiori-^los mas largos que la corola 

 bus. Gmel. Sib. 1. p. 76. xmuy extendida. 



Veratrum flore atro-ru-^ Veratro con la flor de co- 

 lente. Tourn. p. 273. 'í\ot entre negro y roxo. 



Helleborus albus , flore'\ Heleboro blanco , con la 

 atro-rubente. C. B. P. 1 86. >; flor entre negra y roxa. 

 Moris. hist. 3. p. 48^. secc.-^ 

 12. t. 4. f. I. t 



Helleborum álbum y flore }^. Heleboro blanco, con la 

 nigro, B. hist. 3. p. 634. x^or ncgrs. 



Cast. Veratro negro. 



Habita en lugares abrigados y secos de Hungría y Sibe- 

 ria. Qf 



Se parece mucho á la especie precedente ; pero ésta es di- 

 versa por el lugar donde nace; por el color y pedúnculos 

 vellosos ; por la corola extendida y no derecha ; y por 

 el racimo compuesto, sin hallarse subdividido en panoja. 



Lu- 3. VERATRUM r¿?<7^woK Veratro con el racimo muy 

 ^^""^' simplicissimo , fohis j^jj-f- a sencillo ; y hojas sin peciolo, 

 libus. A 



Veratrum caule simplicis-% Veratro con el tallo muy- 

 simo, Gron. virg. 158. xsencillo. 



Reseda folris lanceolatis,y^ Reseda con hojas lanceo- 

 caule simplicissimo . Gron. -=5 ladas j y tallo muy sencillo. 

 virg. jp, X 



Cast. 



