A. Quellen der Pflanzenernährung. 2. Wasser. 43 



Methode zu werden schien, eine Anzahl ein- und zweistufiger Anlagen 

 mit vorgeschaltetem Faulbecken nach diesem System zu bauen. Durch 

 eingehende Versuche in Columbus (Ohio) in den Jahren 1904 und 1905 

 konnte festgestellt werden, daß zur Reinigung städtischen Abwassers 

 Tropfkörper am geeignetsten sind und daß sie auch im Winter bei strenger 

 Kälte befriedigend arbeiten. 4. Verrieselung in trockenen Gegenden. 

 In den dürren Gegenden des Westens ist diese Art der Abwasserbeseitigung 

 besonders verbreitet. Zahlreiche Rieselbetriebe finden sich in Colorado 

 Montana, Nebraska und Kalifornien. In den zentralen und östlichen 

 Staaten kommen die Rieselbetriebe wegen der hohen Arbeitslöhne nicht 

 vor. Die Ergebnisse sind ausgezeichnet in hygienischer und in finanzieller 

 Beziehung. In den mittleren und östlichen Staaten sind Rieselbetriebe 

 wegen der hohen Betriebskosten und des Verhaltens der Behörden nicht 

 am Platze. 5. Chemische Abwasserreinigung. Diese Methode hat 

 sich in Amerika, im Gegensatz zu England und Deutschland niemals ein- 

 gebürgert. Es gibt in den Vereinigten Staaten nur zwei derartige An- 

 lagen. 6. Desinfektion des Abwassers durch Chemikalien. Die 

 Entfernung der Keime aus dem Abwasser, die durch die künstliche 

 biologische Reinigung nicht immer bewerkstelligt wird, ist von großer 

 Wichtigkeit für Gegenden, wo Schalentiere durch Bakterien geschädigt werden 

 können. In Baltimore will man, mit Rücksicht auf die Nähe der Austern- 

 bänke, die Abflüsse der Tropfkörper mit Chlorkalk behandeln. 7. Versuchs- 

 anlagen zum Studium der Abwasserfrage. Solche Anlagen wurden 

 in Lawrence (Massachusetts) 1887 und in Boston 1902 gegründet. Zum 

 Studium besonderer Fragen wurden noch mehrere Stationen vorübergehend 

 errichtet. 8. Aussichten für das Abwasserreinigungswesen in den 

 Vereinigten Staaten. Das Abwasserreinigungswesen steckt in Amerika heute 

 noch in den Kinderschuhen. Die meisten Orte schicken das Canalwasser 

 noch ungereinigt in den nächsten Wasserlauf. Seit etwa fünf Jahren ist 

 man bemüht, für Abhilfe zu sorgen. Der Staat Massachusetts hat sich seit 

 1890 in Fragen der Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung ganz 

 besonders hervorgetan. 



Zuckergewinnung mittelst Abwasser. (Sewage into Sugar.) Von 

 Ashton.i) — Nach der Erklärung eines Fachmannes (S. Stein, sugar 

 expert-Liverpool) eigneten sich Rieselfelder in ganz hervorragender Weise 

 für den Bau von Zuckerrüben, wie er durch Tausende von Versuchen fest- 

 gestellt hätte. Der Ertrag beliefe sich auf 45 — 102 tons pro ha, der 

 Zuckergehalt der Rüben betrüge durchschnittlich 16^0 5 J" Deutschland 

 rechne man auf den ha 30 tons bei einem Zuckergehalt von 15 — 16%. 



Über Flachsbau auf Rieselfeldern. Von W. Schulze. 2) — Der 

 oft erörterten Frage, ob durch Anbau von Flachs auf den Rieselfeldern der 

 Großstädte sowohl der Flachsbau gehoben als die Feldwirtschaft auf den 

 Rieselgütern erweitert werden könne, tritt der Vf. entgegen, indem er 

 nachweist, daß die N-Anreicherung eine so große ist, daß sie der Flachs, 

 als verhältnismäßig wenig N verbrauchende Pflanze^ nicht ausnützen kann. 

 Überdies aber würde eine zu große N-Zufuhr die Qualität des Flachses 

 selbst herabsetzen. 



») The Sanitary Record 1910, 55, 92; ref. nach Gesundh. Ingen. 1910, 33, 315. — ^) Mitt. d. 

 D. L.-G. 1910, 5—6; ref. in Wasser u. Abwasser 1910, 3, 185. 



