82 



Boden, Wasser, Atmosphäre, Pflanze, Dünger. 



über Klär- 

 anlagen. 



Keiniguug 

 der Kanal- 

 wasser In 

 Frankflirt 

 a. M. 



Über Sand- 



filtration 

 von Wasser. 



troffen sind. Es -werden täglich ca. 10 000 cbm. Abwässer von Färbereien, 

 Bleicliereien, AVäschereien, Aborten etc. gewonnen. Naclidem vorher der 

 gröfste Teil der Seifenwässer zur Wiedergewinnung des Fettes verwendet, 

 werden alle Abwässer znsammengeleitet und in geeigneten Verhältnissen 

 Kalkmilch und Clilormagnesiumlösung zugegeben. Nachdem dann durch 

 Sedimentieren die Medersclüäge abgesondert, reinigen sieh die Wässer 

 durch den der Luft auf ihren Wegen noch weiter und schliefslich fil- 

 trieren die Abwässer durch ein Filtrierbassin in den Fhd's. Der Verfasser 

 hat das gereinigte Wasser untersucht und gefunden, dafs kein Bedenken 

 vorliegt, die so gereinigten Wässer direkt in den Flufslauf gelangen zu 

 lassen. (S. a. a. 0.) 



Der Sclüamm aus den Klärbassins findet land^^ irtschaftliche Verwendung. 



F. Hüppe^) stellt über einige Gresichtspunkte für die hygienische 

 Beiu'teilung von Kläranlagen Beti'achtung an und kommt für die hj^gienische 

 Beurteilung der Kläranlagen zu dem Ergebnis, dafs durch diese Anlagen 

 die vorläufige Hebung einiger lij^gieni scher Mifsstände besonders dadurch 

 ennöglicht wird, dafs das beste und billigste Klärmittel, der kolüensaiu-e 

 Kalk, der erst aus dem Ätzkalk, bez. der Kalkmilch gebildet wird, welche 

 eines unserer besten Desinfektionsmittel für den Grofsbetrieb ist. 



Lepsius^) hat vergleichende Versuche mit der Reinigung der Kanal- 

 wässer Frankfurts angestellt und sich dabei folgender 3 Klärmethoden be- 

 dient: 1. Klärung durch Thonerdesulfat und Kalk, 2. durch Kalk allein, 

 und 3. Klärung ohne Zusatz von Chemikalien. 



Wesentliche Unterschiede liaben sich nicht ergeljen. JSTur in bak- 

 teriologischer Beziehung erwies sich der Kalk als sehr günstig. 



C. Piefke^) veröffentlicht eine Arbeit: „Aphorismen über AVasser- 

 versorgung vom hj^gienisch-technischen Standpunkt aus bearbeitet," worin er 

 zunächst die „Grundsätze der Filtration durch Sand" darlegt. Dann be- 

 spricht der Verfasser den mechanischen Einflufs des Sandes auf die 

 Filtrationsgeschwiudigkeit, die neben der Höhe der Sandschicht auch von 

 der Korngröfse des Sandes abhängig ist. Bei der Reinigimg eines Wassers 

 durch Sand ist in zweiter Linie besonders aucli die chemische Zusammen- 

 setzung desselben zu berücksichtigen; er darf vor allem keine löslichen 

 Bestandteile enthalten. In 3. Linie ist auch besonders die Eigenschaft des 

 Sandes, als Herborge, bez. Tragegerüst für Bakterien zu dienen, zu berück- 

 sichtigen. 



Eine für die Filtration benutzte Sandschiclit enthält in allen 

 ihren Teilen zahlreiche Mikroorganismen, deren Menge in den oberen 

 Teilen sehr stark ist, nach unten zu aber sehr schnell abnimmt, so 

 dafs die Anzahl der Mikroben an der unteren Grenzfläche des Sandes ziem- 

 lich unbedeutend ist. 



Wenn sterilisierter Sand zur Filtration benutzt wurde, stieg die An- 

 zahl der Bakterien im Filtrat bedeutend an und liefs erst nach einigen 



i) Zeitschr. Hyg. 1889. IX. 270; aus Cliem. Centr.-Bl, 1889, II, 337. 



2) J. Wasservers. Gasbel. 1889, 110; aus Vierteljahrsschr. Cheiu. Nähr.- u. Genufs- 

 mittel 1889, 223. 



3) Zeitschr. Hyg. 1889, VII. 115; auch Vierteljahrsschr. Chem. Nähr.- u. Genufs 

 mittel 1889, IV. 355; aus Chem. Centr.-Bl. 1889, JI. 801. 



