Getrocknete Heringe 



328 Boden, Wasser, Atmosphäre, Pflanze, Dünger. 



"Wert Über die Wertbestimmunff iapanischer Düng-emittel, von 



japanischer ^ ,- n 1\ 



Düngemittel. 0. Kellner.*) 



A^erfasser bespricht in dieser Abhandliuig die Thatsache, dals den 

 japanischen Landwirten die in Europa und Nordamerika allgemein ange- 

 wandten Handelsdünger: Chilisalpeter, Ammoniumsulf^t, Superphosphat, 

 Thomassclüacke , Kalisalze ii. s. w. noch so gut wie unbekannt sind. Es 

 ist deshalb schwer, für die in Japan hauptsächlich in den Handel kommen- 

 den Düngerarten: Fischdünger und Abortsdung (night-soil) , einen zuver- 

 lässigen Malsstab aufzustellen. Er zeigt jedoch durch einige Rechnungen, 

 die er mit Benutzung des von Hirata gelieferten statistischen Materials 

 über die Marktpreise der Fischdünger in Tokyo ansteUt, wie man einen 

 solchen gewinnen kann. 



Der Preis und der Gehalt an Stickstoff und Phosphorsäure stellten 

 sich 1882 pro 100 Kuwamme (1 Kuwamme = 3,75C52 kg; 1 Yen = 



3,10 M), wie folgt: 



»,. , ,.. Japanischer Preis 



Fischdunger: Sortenname Yen 



Uchi umi kasu 22,22 



Sendai 22,73 



Isonnu-a .... 22,73 



Hachinobe . . . 20,00 



Tarumai .... 20,83 



Hoshika .... 18,87 



Getrocknete Sardinen : Nishin 20,00 



Total: 147,38 70,06 26,94 



Für 147,38 Yen erhielt man also 70,06 Kuwamme Stickstoff und 

 26,94 Kuwamme Phosphorsäure. Nimmt man mm an, dafs das Werts- 

 verhältnis beider Nälu'stoffe wie 25 : 1 ist, so war 1882 mithin der 

 Preis für 1 Kuw. Stickstoff =^ 1,825 Yen und für 1 Kuw. Phosphorsäure 

 = 0,73 Yen. Im Mittel der Jahre 1882—1887 steUte er sich auf 1,523 Yen 

 für Stickstoff und auf 0,008 Yen für Phosphorsäure. Diese Preise sind 

 durchaus nicht so niedrig, als man sie mit Rücksicht auf den Fischreichtum 

 des japanischen Meeres vielleicht zu finden erwartete. Der Stickstoffpreis 

 entspricht demjenigen, den man in Deutschland flu- 1 kg dieses Dünge- 

 mittels im staubfeinen gedämpften Knochenmehl zahlt, nämlich 1,26 M pro 



Kilogramm. (l,52 Yen = 4,72 M; 1 Kuw. = 3,76 kg; ^^ = l,26.j 



"Wähi-end aber das Knochenmehl verm()ge seines entfetteten und feingepul- 

 verten Zustandes unmittelbar zur Verwendung geeignet ist, ist dies bei dem 

 japanischen Fischdunger nicht der Fall. Derselbe besteht aus an der Luft 

 in primitiver "Weise getrockneten Fischen, die noch sämtliches Fett ent- 

 halten, und erst eine umständliche Verarbeitung zu einer Ai-t Kompost- 

 dünger erfahren müssen, bevor sie einen wirksamen Dünger liefern. Der 

 rohe, geti'ocknete Fischdünger wjrd in Europa und Nordamerika viel billiger 

 verkauft als in Tokyo, dem Handels-Emporium Japans, trotz der Lage dieser 

 Stadt an der fischreichen See. Der japanische Farmer jedoch, wenn er 



1) On thc valuation of Japanese fertilizers in Imperial College of Agric. and 

 Dendrology. Komaba, Tokyo. Japan. Bull. Nr. 3 1888, 27—38. 



