A. Quellen der Pflanzenernährung. 2. "Wasser. 27 



etwa 23 "/o organischen C enthalten; Oberflächenwässer zeigen etwa 7,5 °/o 

 und Grundwässer 2,5 %. Natürlich spielt die Art und Herkunft der Ab- 

 flüsse eine Rolle, desgleichen beobachtet man große Unterschiede zwischen 

 unfiltrierten und filtrierten Proben. Erstere sind stets bedeutend reicher 

 an C z. B. bei Zellstoff — und Papierfabrikabflüssen um das Dreifache. 

 Von Bedeutung — einmal für die C- Frage im ganzen und ferner als 

 Charakteristikum für die Natur eines Abwassers — ist das an zahlreichen 

 Proben ermittelte Verhältnis von C zu organischem N bezw. Gesamt-N. 

 Für normale häusliche Abflüsse wurde gefunden, daß C 5 — 6 mal bezw. 

 3^2^3,1 die Menge des N überschreitet. Im Extrem — nämlich bei den 

 genannten Zellstoffindustrie- und Wollwäscliereiabflüssen — werden Ver- 

 hältniszahlen von 21 und 15, zu 1, in Grundwässern von 16 — 20 zu 1 

 beobachtet. Wenn sonach die Rolle des C in bestimmten Fabrikations- 

 abläufen — den Rohstoffen bezw. Halbfabrikaten und Hilfsmaterialien 

 entsprechend — genau zu übersehen ist, so läßt sich auch für städtisches 

 Abwasser Näheres aussagen. Die Beziehungen sind gegeben durch den 

 Fettgehalt und Seifenverbrauch. Fast die Hälfte des Schlammes vieler 

 amerikanischer Abflüsse ließ sich als Fett erweisen. Mehr als Y3 des 

 Gesamt- C in frischem, als ^4 ^^ vorgefaultem Abwasser ist von fettartiger 

 Beschaffenheit. — Unter den Stoffen, die durch den Permanganatverbrauch 

 ermittelt werden, steht die C- haltige organische Materie obenan. — Von 

 weitgehendem Interesse sind auch umfangreiche Bestimmungen über das 

 gegenseitige Zahlenverhältnis von organischer Substanz, N und C zueinander 

 in Sandfiltern, während des Ablaufs von Absorptionsvorgängen und bei 

 Austauschprocessen sowie die tatsächliche Aufnahme bezw. Ablagerung in 

 den versclaiedenen Schichten verschiedener Filter. Es wurde ermittelt, daß 

 im allerersten Bereich (ca. 20% der Filterhöhe) mindestens ''^/^ des Ge- 

 samtgehaltes an organischem C fixiert war. 



Behandlung von Käsereiabwässern mittels des Faulverfahrens. 

 Von J. Ten Broeck Bewies.^) — Der Vf. kommt bei seinen Versuchen 

 zu folgenden Schlußfolgerungen: Bei sechstägigem Aufenthalt im 

 Faulraum werden die festen Stoffe des Käsereiabwassers verflüssigt und 

 zersetzt, die organischen Stoffe hierbei um 60 — 65''/(, verringert. Der 

 längere Aufenthalt ist durch die Gegenwart milchsäurebildender Mikro- 

 organismen bedingt, welche die Tätigkeit der Fäulnisbakterien schädigen. 

 Die Fäulnis beginnt erst, wenn aller Zucker in Milchsäure verwandelt 

 ist. Nach 6 Tagen erhält man hierbei einen gleichmäßigen Abfluß ohne 

 fauligen Geruch. 



Abwasserreinigung durch Schlammkoks. Von Fr. Jagger. ''^) — 

 Die Vorreinigung bei diesem in England patentierten Verfahren geschieht 

 durch einen Rechen, der hinwiederum durch automatische Kratzer sauber 

 gehalten wird. An Stelle der sonst üblichen Absitzbecken folgen nun 

 Grobfilterkästen, die mit Schlammkoksstückchen von 2 cm Korngröße, dann 

 solche, die mit 1,5 cm großen Stückchen gefüllt sind. Die Kästen werden, 

 sobald sie verschlammt sind, in den Verkoker hochgezogen, und frisch 

 gefüllte an ihre Stelle gesetzt. Der so vorgereinigte Abfluß passiert dann 



1; Journ. of Ind. and Engin. Chem. 1911, 3, 400—403; ref. in Chem. Ctrlbl. 1911, U. 493; ref. 

 nach Wasser u. Abwasser 1912, 5, 2 (Stooff). — 2) The Sanitary Becord 1911, 47, 400; ref. nach 

 "Wasser u. Abwasser 1912, 5, 345. 



