A. Quellen der Pflanzenernäbrung. 2. Wasser. 



27 



hinten liegenden Bodenteilen desselben Behälters; 3. Der Niederschlags- 

 vorgang derjenigen allerfeinsten Teilchen, welche sich nur scheinbar in 

 Lösung befinden, tatsächlich aber die Neigung zur Pektinisierung haben, 

 leicht in Graupen sich zusammenballen und nur dadurch unter der Wirkung 

 der Sedimentierungskräfte sich niederschlagen. — Nach der eingehenden 

 Beschreibung und Erklärung des Verfahrens kann man die charakteristischen 

 Züge des Reinigungsvorganges in der Beckenanordnung darin finden, daß 

 1. Die natürliche Sedimentation durch die Einrichtung verschiedener Unter- 

 abteilungen unterstützt wird; 2. Der Fäulnisvorgang (wenn er überhaupt 

 eintritt) hauptsächlich auf die Verarbeitung des Niederschlags beschränkt 

 ist; 3. Die in diesem Falle entstehenden Grase unter dem Wasserspiegel 

 abgefangen werden, so daß ihre Bildung dem Sedimentationsprozesse nicht 

 schaden kann; 4. Die Infizierung der ganzen Wassermasse durch Fäulnis- 

 vorgänge erschwert wird; 5. Die Fette, Öle und Seifen zurückgehalten 

 werden; 6. Die kleinen Partikelchen und kolloiden Substanzen, welche 

 pektinisierfähig sind, niedergeschlagen werden; 7. Nach Beendigung des 

 unter 6 erwähnten Processes eine ausgiebige Durchlüftung eintreten kann. 

 Die Reinigung von Färbereiabwässern. Von Arthur Battige.^) 

 — Für die Abwässer aus Färbereien und ähnlichen Betrieben existierte 

 bis vor kurzem noch kein einwandfreies und rationelles Klärverfahren. 

 Trotz der angewandten Fällungsmittel wurde fauliges Abwasser nie voll- 

 ständig geruchlos gemacht und auf die gelösten Stoffe blieben jene Mittel 

 mehr oder weniger ohne Einfluß, Die Übeistände können durch das 

 Dr. Preibisch'sche Klärverfahren mittels Braunkohlenschlacke (D. R. P. 

 und div. Auslandpatente) als behoben gelten. — Nach den vorliegenden, 

 von sachverständiger Seite vorgenommenen Untersuchungen wird Färberei- 

 abwasser durch das genannte Verfahren in eine absolut wasserhelle, ge- 

 ruchlose und nicht mehr fäulnisfähige Flüssigkeit verwandelt. 

 Dieser Effekt tritt gleich am ersten Tage der Inbetriebnahme einer der- 

 artigen Anlage ein und verändert sich nicht, wie der ca. 7 jährige Betrieb 

 zweier größerer Anlagen einwandfrei bestätigt. — Die nachstehenden Ana- 

 lysen zeigen die Beschaffenheit des Rohwasseis einer Färberei bezw. des 

 Rein Wassers nach Passierung einer Prei bisch 'sehen Kläranlage. Dieselben 

 stammen aus den Jahren 1905 — 1908. Der Reinigungseffekt schwankte 

 hiernach zwischen 90 und 93 °/o, der auf rein mechanischem Wege ohne 

 Zusatz von Chemikalien erreicht wurde. 



ilohwasser : 



1905 1906 



15 XI. 25. XI. 



1906 

 10. I. 



1907 1908 



6. VI. 25. I. 



Aussehen: blauschwarz, undurchsichtig mit reichlich dunklen Schwebestoffen. 

 Geruch: auffällig, zum Teil stinkend. Eeaktion: neutral. 



Gesamttrockenrückstand 

 Gesamtglührückstand . 



NH3 



N-haltige Substanzen 

 Organische Fallstoffe . 

 Mineralische FaDstoffe 

 Ges. - Kj Mn 0^ - Verbrauch 

 do. der Fallstoffe allein . 



mg 



558,0 



337,0 



9,5 



68,3 



24,2 



6,3 



783,0 



47,4 



1) Gesundh.-Ing. 1913, 36, 206-208. 



