60 Landwirtschaftliche Pflanzen produktion. 



■wichtigen Nährstoffe keineswegs stattfindet. Die Menge, welche in der 

 1889er Ernte von den hauptsächlich angel)auten Pflanzen (Winterroggen, 

 Sommerweizen, FutteiTÜben und Heu) beispielsweise an Stiekstoif dem 

 Boden entzogen wurde, betrug 403 kg pro 1 ha, dagegen erreicht die 

 durch Abwässer bei 1,4 m Wässerungshöhe zugeführte Menge eine Höhe 

 von ungefähr 1500 kg für den nämlichen Flächenraum. Zwei Umstände 

 bedingen diese starke "Vergeudung: Die Notwendigkeit, auf eine beschränkte 

 Fläche das gesammte städtische Abwasser zur Versickerung bringen zu 

 müssen, und der Berieselungszwang zu jeder Jahreszeit, also auch dann, 

 wenn die Rieselwässer landwirtschaftlich schädlich wirken. Bei der dem- 

 nächst auszuführenden Schwemmkanalisation Königsbergs, bei welcher die 

 Abwässer aufserhalb der Stadt anfänglicli in einem geschlossenen, später 

 in einem offenen Kanal (4,5 km Länge) ins frische Haff geleitet werden 

 sollen, lassen sich beide erwähnte Cbelstände vermeiden, wenn der offene 

 Kanal in einer Länge von 20 km angelegt werden würde. Diesem ent- 

 lang befindet sich ein ca. 11000 ha grofses Gebiet von ca. 3500 ha 

 Niederungsmoor und Torf und ca. 7500 ha Dünen- und Heidesand. Die 

 Gröfse dieser Fläche ist unter Zugrundelegung der von Prof. Heiden 

 festgesetzten landwirtschaftlichen Norm von 60 Menschen pro 1 ha für 

 die Einwohnerzahl Königsberg (ca. 160 000) hinreichend grofs genug, um 

 die zugeführten Abwässer rationell auszunutzen. In Bezug auf die Anlage- 

 kosten ist zunächst die Einrichtung von Pumpwerken zur Wasserhebung 

 auf die Berieselungsflächen zu berücksichtigen, welche mit 7 M pro 1 ha 

 veranschlagt werden; ferner fiu- Zu- und Ableitungsgräben, Drainage, 

 Flächen optierung, erstmalige Bodenarbeit und Ansaat ca. 20 M imd für 

 Aufsicht und Betrieb ca. 10 M, so dafs die jährliche Gesammtausgabe 

 pro 1 ha auf 37 M sich belaufen wn'irde. Was nun die Rentabilität an- 

 betrifft, so beti'ägt schon der jährliche Mehrertrag der Berliner Rieselfelder 

 an Heu ca. 5 — 6000 kg oder 75 — 90 M pro 1 ha und danach stellt sich 

 der Reinertrag ungefähr auf 40 — 55 M und die Steigerung des Grund- 

 wertes um 800 — 1100 M. Die Rentabilität wird weiter dadurch unter- 

 stützt, dafs die Bewässerung ad libitum ohne Rücksicht auf städtische Be- 

 dürfnisse gewährleistet ist; ferner können die mechanisch beigemengten 

 Dungstoffe, Schlick, abgefangen und gewinnbringend zur Verbesserung der 

 erwähnten Moorfläche verkauft werden. Schliefslich erwähnt Redner noch 

 die günstig liegenden volkswirtschaftlichen Verhältnisse (keine Übelstände 

 in sanitärer Hinsicht, Mögliclikeit der Anlage von Rentengütern u. a.) und 

 hält danach die ganze Berieselungsanlage für eine solche, welche auch den 

 weitgehendsten Wünschen und Anforderungen Rechnung trägt. 



Kanalwasser der Stadt Breslau, von B. Fischer.^) 

 Verfasser teilt wie im vorigen Jahre (d. Zeitschr. XIV. 1891) die Unter- 

 suchungsresultate des Kanal Wassers der Stadt Breslau aus dem Um- 

 fange der Pumpstationen Zehndelberge (I) und des aus dem Haupt- 

 entwässerungsgraben der Rieselfelder (H) entnommenen gereinigten 

 Wassers in dem Jahresberichte des cliemischen Untersuchungsamtes der 

 Stadt Breslau mit. 



1) Zeitschr. angew. Chem. 1892, 100. 



