264 Landwirtschaftliche Pflanzenproduktion. 



M. Schribaux stehenden Samen-Kontroll-Station in Paris. Nach demselben 

 wird schon seit 2 Jahren die Beobachtung gemacht, dafs auf dem franzö- 

 sischen Markt der sogenannte falsche Hopfenklee (fansse minette) für echten 

 Hopfenklee verkauft wird. Derselbe gehört der Spezies Medicago lupulina 

 Wildenow an, welche wildwachsend massenhaft auf kahlen Stelleu und in 

 schlecht gerathenen Getreidekulturen in den westlichen- Departements 

 Frankreichs vorkommt. Diese Pflanze ist, obwohl viel widerstandsfähiger 

 imd frühreifer als der echte Hopfenklee, ihrer harten grobfaserigen Stengel, 

 sowie der wenigen kleinen Blätter wegen sehr geringwertig, aufserdem 

 ist sie nur einjährig und verschwindet daher im Jahre ihres Anbaues. 

 Samen des falschen Hopfenklees ist durchschnittlich .3 mal billiger als 

 der des echten. Die Bestimmung der Identität dieser Samen, deren Rein- 

 heit und Keimfähigkeit gewöhnlich nichts zu wünschen übrig läl'st, ist niu- 

 durch gewisse typische Verunreinigungen , wie z. B. Melilotussamen, 

 Getreidebruchstücke etc. zu erkennen. 



Von den an der Station zur Untersuchung gelangten 134 Luzerne- 

 proben waren 21 amerikanischer Provenienz.- Die amerikanische Luzerne 

 schliefst, abgesehen von ihrer Geringwertigkeit, die Gefahr der Einschleppung 

 der Cuscuta arvensis Beyrich in sich, welche infolge ihrer Grofskörnigkeit 

 selbst bei sorgfältigster Putzung aus dem Saatgute nur sehr schwer zu 

 entfernen ist. 33''/o der geprüften Luzerneproben waren seidehaltig. Bei 

 mehreren im Laufe des Berichtjahres eingegangenen Proben von Luzerne 

 zeigte es sich, dafs die Samen absichtlich einer Quellung im Wasser 

 unterzogen waren, um ihnen frischeres Aussehen und höheres Gewicht zu 

 verleihen. Da jeder Schimmelgeruch fehlte, mufsten die Samen rasch in 

 heifser Luft getrocknet worden sein. Zur Aufdeckung des Betruges führt 

 namentlich das Aussehen der begleitenden Spitzwegerichsamen. — Bei 2 

 Eotkleeproben wurde nachgewiesen, dafs dieselben durch Anilinviolett 

 gefärbt worden waren. 



In dem Bericht ist ferner eine Methode angegeben, welche es ermög- 

 lichen soll, die Provenienz von Luzerne und Rotkleesanien auch ohne 

 Vorhandensein typischer Verunreinigungen zu erkennen. Nach derselben 

 werden die Samenproben durch 3 Siebe mit Lochweiten von 1,50, 1,25 

 und 1,00 mm in 4 Produkte zerlegt, deren jedes gewogen wird. Das 

 Verhältnis dieser Gewichte soll bei in derselben Gegend geernteten und 

 der gleichen Putzung unterworfenen Samenarten ziemlich konstant sein. 



Über einige Unkrautsamen, welche unter Umständen für 

 die Provenienzbestimmung ausländischer Saatwaren wichtig 

 sind, von Oscar Burchard. i) 



Es werden beschrieben die Samen von: „Cephalaria transsilvanica R. S. 

 aus Südungarischer und Italienischer Rotkleesaat; Plantago aristata Michx. 

 aus Nordamerikanischen Gras- und Rotkleesaaten ; Lepidium Virginicum L. 

 häufig in Nordamerikanischen Grassaaten; Calandrinia procumbens Moris. 

 charakteristisch für Chile -Saat; Nicandra physaloides Gaertn., in Peru 

 heimisch und in allen warmen Regionen Amerikas verbreitet, mehrfach 

 vereinzelt in Klee-Saaten aus dem Staate Virginia sowie aus Bolivia vom 

 Verfasser gefunden; Specularia perfoliata Dec. über den ganzen amerika- 



1) Landw. Vers.-Stat. 1892, XLI. 449—452. 



