A. Quellen der Pflanzenernährung. 2. Wasser. 41 



Fliege Ephydra riparis als ein Leitorganismus für Süßwässer, die Faden- 

 bakterien Sphaerotilus, Beggiatoa, ferner Tubificiden als Leitorganismeu 

 für stark mit organischen Stoffen verunreinigte bezw. faulige Wässer an- 

 zusehen sind. Der neue, in der Emscher aufgefundene höhere Pilz kann 

 vielleicht als ein Leitorganismus eines mit organischen und unorganischen 

 Stoffen verunreinigten Wassers angesehen werden. — Wenn aber aus 

 solchen Beziehungen neuerdings vielfach geschlossen worden ist, daß die 

 biologische Untersuchung eines Gewässers allein ausreiche, um seine Be- 

 schaffenheit bezw. um die Art seiner Verunreinigung festzustellen, so ist 

 dieses nicht zutreffend. Denn eine Reihe pflanzlicher und tierischer Or- 

 ganismen kommen in reinen wie unreinen Gewässern vor, und wenn dann 

 auch das häufigere oder seltenere Auftreten der Formen einen Anhalt dafür 

 abgeben kann, ob und. welche Verunreinigung vorliegt, so sehen wir doch 

 aus den Untersuchungen über die mit Abwässern aus Sulfitcellulosefabriken 

 verunreinigten Flüssen, sowie aus den Untersuchungen über die Emscher, 

 daß hier die Lebewesen vorwiegend durch den Gehalt an organischen 

 Stoffen bedingt werden, daß dagegen ein selbst ziemlich hoher Gehalt an 

 unorganischen Stoffen (Salzen) dabei keine Rolle spielt. Anderseits kann 

 selbst eine geringe Menge gewisser organischer Stoffe, besonders solcher 

 teeriger Natur, jegliches organische Leben unterdrücken bezw. vernichten. 

 — Man wird daher bei der Beurteilung von Verunreinigungen der Gewässer 

 durch Schmutzwässer, so wertvoll hierbei auch die biologische Unter- 

 suchung ist, die chemische Untersuchung nicht entbehren können. Sie 

 muß vielmehr, um mit Sicherheit die Art und den Grad der Verunreigung 

 festzustellen, mit der biologischen Untersuchung Hand in Hand gehen. 



(D.) 



Untersuchung von Molkereiwässern aus der Provinz Schleswig- 

 Holstein. Von A. Burr. ^) — Der Vf. veröffentlicht die Analysenergebnisse 

 zahlreicher, eingehender, im Interesse der Molkereien vorgenommener 

 Wasseruntersuchungen. Wasser mit Ammoniak oder salpetriger Säure 

 wirkt nachteilig auf die Molkereiprodukte ein und ist deshalb vom Ge- 

 brauch in Molkereien auszuschließen. Bemerkenswert ist der hohe Gehalt 

 sehr vieler Wasserproben an Chlor, was sich aber durch die Nähe des 

 Meeres erklären läßt. (Schaiier.) 



Ein Fortschritt in der Reinigung von Färberei -Abwässern. Von 

 Hugo Haupt. 2) — Der Vf. beschreibt ein Verfahren, vermöge dessen es 

 ermöglicht wird aus Färberei -Abwässern , selbst solchen, die Schwefel- 

 farben enthalten, den Farbstoff zurückzuhalten und ein nicht mehr fäulnis- 

 fähiges, nahezu farblos Abwasser zu erzielen. Bei dem bereits praktisch 

 angewendeten Verfahren gelangt das Wasser in ein Sammelbassin, aus 

 dem es mit Hilfe einer Druckleitung auf ein etwas höher gelegenes 

 freies Feld mit sanfter Neigung befördert wird. Das Feld ist zur 

 Aufnahme der abfließenden und der Oxydation auszusetzenden Abwassers 

 von Gräben durchzogen. Das Charakteristikum der Gräben bildet deren 

 Füllung mit ungesiebter, nur von den größeren Schlackenstücken be- 

 freiter Braunkohlenasche, die so als Filter wirken. In diesen Graben- 

 filtern bleiben die im Abwasser befindlichen Schwebe- und kolloidal ver- 



1) MUchwsch. Ctrlbl. 1910, 6, 53-61. — '2) Städte - Zeitg. Jahrg. 8, Nr. 29. 



