Wasser. 55 



beigemengt sind. Mit dieser Mischung behandelt, geben die zu reinigenden 

 Abwässer sofort flockige Niedcrsclüäge, die in gleicher Weise, wie die ge- 

 klärte Flüssigkeit, durch die gleichzeitig dargeboteneu antiseptischen Stoffe 

 vor weiterer Zersetzung geschützt werden. (D. R.-P. G9G31 vom 4. Aug. 1891.) 



Behandlung von Abwässern, von T. B. Wilson, i) 



Ein Material zum Filtrieren und Reinigen von Abwässern und anderen 

 unreinen Wassern wird gewonnen durch Trocknen und Calcinieren von 

 Abwasserschlamm, welcher Oxyde oder Salze des Eisens enthält. 



Behandlung von Abwässern. 2) 



Zur Reinigung von Abwässern, welche Farbstoffe oder andere organische 

 Stoffe enthalten, fügt man zu den Abwässern ein lösliches Eisensalz, wie 

 das Sulfat, und dann Kalk, besonders Kalkmilch in erhitztem Zustande. 

 (Engl. Patent 2560, 10. Febr. 1892, H. Lockwood, Manchester.) 



Gewässer- Verunreinigung. 3) 



Infolge der vielen Klagen über die Gewässer- Verunreinigung und den 

 daraus für den Fisch- und Krebsbestand erwachsenden Schaden sind von 

 den Schweizer Behörden scharfe Mafsregeln getroffen \nid auf folgende 

 Bestimmungen hingewiesen worden: 



1. Es ist verboten, Fischgewässer zu verunreinigen oder zu überhitzen, 

 a) durch Abgänge aus Fabriken und Gewerken. Bei Flüssen, welche bei 

 mittlerem Wasserstande 80 m und darüber breit sind, dürfen solche Stoffe 

 nm- in einer Entfernung von 30 m vom Ufer abgelagert und eingeworfen 

 werden; b) durch Flüssigkeiten, welche mehr als 10 ^/q suspendierte oder 

 gelöste Substanzen enthalten; c) durch Flüssigkeiten, in welchen die nach- 

 benannten Substanzen in einem stärkeren Verhältnis als 1 : 1000, in 

 Flufsläufen von wenigstens der in a bezeichneten Breite in einem stärkeren 

 Verhältnis als 1 : 200 enthalten sind: Säuren, Salze, schwere Metalle, al- 

 kalische Substanzen, Arsen, Schwefelwasserstoff', Schwefelmetalle, schweflige 

 Säure. Die zulässigen Quantitäten derjenigen Verbindungen, welche bei 

 ihrer Zersetzung Schwefelwasserstoff bezw. schweflige Säure liefern, sind 

 in den für letzteren angegebenen Verhältnissen von 1 : 1000 bezw. 1 : 200 

 entsprechend zu berechnen. Wo immer thunlich, sind die hier angeführten 

 Flüssigkeiten durch Röhren und Kanäle abzuleiten, die bis in den stärksten 

 Strom der Wasserläufe reichen und unter dem Niederwasser ausmünden, 

 so dafs eine Verunreinigung der Ufer ausgeschlossen ist; d) durch Ab- 

 wässer aus Fabriken und Gewerben, Ortschaften etc., welche feste, fäulnis- 

 fähige und bereits in Fäulnis übergegangene Substanzen von obiger 

 Konzentration erhalten, sofern dieselben nicht durch Sand- oder Boden- 

 filtration gereinigt worden sind. Die Einleitung solcher Substanzen unter 

 obigem Mafse der Konzentration hat so zu geschehen, dafs keine 

 Ablagerung im Wasserlaufe stattfinden kann. Ferner sollen diese Flüssig- 

 keiten, wo immer thunlich, in der unter c, Satz 3 angegebenen Weise 

 abgeleitet werden; e) durch freies Chlor oder chlorhaltiges Wasser oder 

 Abgänge der Gasanstalten und Teerdestillationen, ferner durch Rohpetroleum 

 oder Produkte der Petroleumdestillation; f) durch Dämpfe der Flüssig- 

 keiten in dem Mafse, dafs das Wasser die Temperatur von 25^0. er- 

 reicht. 



1) Chem. Zeit. XVH. 399. — 2) Chem. Zeit. XVn. 1893. 957. — 3) Chem. Zeit. XVII. 691. 



