mit jmep m^kid) {angett ^mm ic. 705 



aß4d)(i an ben 3<^w"ett beö mitternächtigen Su; 

 ropa^ unb blühet im 2(pn^ 4 ♦ 



^a^ ^raut giebt biirc^ feinen etwa^ f^arfen, hitUm 

 tinb nromatifc^cn ©cfc^mncf , «nb burcT; t)üx ^icmltc^ ffarfen 

 0cruc^ , feine oennge ;^vrnft ^uerfennen. Somo^l ber ba^ 

 von an^gebrucfte ©aft, <iH bk mit ^nffer ober "^m 5c; 

 retteten infufa merben in @efcf;muren ber hinqe unb Urin; 

 tuege, n)te micT) in ben ^Berftopfungen ber Q^ingett)eibe »Ott 

 <rffi[)rnen Sler^ten fef)r gelobet. Sleufferlic^ nimmt man e^ 

 ju i)cn miber bic €o(ic unb 92ierenfcJmerH*n bienlic^en ^d? 

 tiern unb €li;|lieren. 3n ben 2(potf}eFen fünbet man ein 

 SBaffer, ein (Balh t)\c C'ffenj, ben ©i;rup unb t)\c ^onfer? 

 De. 2iiön). n. 52. ^iefe ^{lanje »erbranget na^ m\\) nac& 

 i)te in i^ver 9^acf;barfc[;aft jlel^enbe trauter, tmb ifl ben 

 S[Biefen fcr;ab!ic&. S^er ausgepreßte ©aft/ mit etnja^ ^cin 

 .Dermifd;t, »ertreibt bm ^ferben bie bunfeln g^^cFen ber 

 J^ornf)aut in ben Shigen, tücmi berfelbe Borgens unb5(benb^ 

 in biej^higen ber ^ferbe eingeflric^en tvirb. 53ie ^ngldn* 

 J)er n?erfen bic ^^m^c in i^re ^ierfdfjer , um bc[^ ^ier bat 



mit ()eHe i« machen. Flora fuec. n. 5!8. 



595» Caubcncflcl (Lamium). ©ie Oßcrlippe 

 t)er>^rone ift ün9Ctf)d[t unD gemo(6t; fcie Uu:^ 

 tcvltppe ^at imi) gappen ; t)cr^ ©c^lunD ifi an 

 fcepoc« weiten am 3vanDe gejd^net* 



!♦ (Di'rdfi'aut {Orvo/a L) mit berjformigcn 



flattern, tT>e(d)c umil^ndc^c fpi^icje (Sd^ecin* 

 fcl)mtte l)abcn; i)lumen, Deren €)d)lunD aufgtv 

 btafeniji, unD gefärbten Äe(d)cn. 

 Sn »pannonien wnb ^tö^ien» 3|t 



