Sit «tteinanb, ^m, ^^tani^f^n. ^Um^\io. lois 

 ein fe^r langet ^om{)at^ n)ie auc^ ab(ief)en^ 



ß. 5weybltertd)e9 breites jRn^benh'aut (Or- 

 ^/;/V iifoäa laüsfima) if! eine ©pielart* 

 S)ie tauten 'Iriftcn in S'uropa pnb bie^eimat^, 



^icfe ?5f?anje |lcr)ft mit t)citii !Bauiüen(irait(5e h^e^cn Ui 

 Ä^ttlic^eit ^himenbaud i» einer natnrlic^cn 5>ei'föanbf^aff, 

 unD i)crfel5m Blumen hx\Un jur ÜJac^t, aucf; 5tn; U^Ut 

 SaSinerunfj unb öe^ DD^orgen^^ einen nngemcin feilten nnl) 

 cngene^men ^nniliengetu^ in folc^er ^o,^t t)on fic^, J)fig 

 l)a^on m ganje^ Simmer erfüllet it)irt>. ©Icbitfd;. @* 45?« 

 SDie ^urjel treibet öen S^axti , unb reißet pm ^ei;fc[;Iafc. 

 Jubiv, n, 195, 



4» Pictelbevin0 (Afw^ O,) mit ungetj^ciften 

 gmiebeln, einem ^onig6e()d(tni'"ite, n)eldf)eö mit 

 einet viermal gefpaJtcnen , f (eingefcrbtcn Sippe, 

 iinO einem jtumpfen aufileicjcn&cn ^orne ^erfe^ 

 I)en \^, tt)ie au(^ llumpfen gcgcndnanbev fid^ 

 neigenDen ÄronbJattetn» 



Orchis morio faemina. Vaill. paris, T. 3i»f» 13« 14« 

 5öo^nt in bcn europdifc^en Stödlbcrn. 2|- 



Sieliin^ \)(kt in ©($ii?ei?en t)on ben 5Bnrje(u bii'f<jj> ^nrt? 

 Senh'aut^ einen ©dep auf fohjenbe 5(rt |«bereitef: er ^at 

 mu 9}?enge tHJiirieln im S3afiVr gemafcfjen, Mefe(6en ge^du; 

 Ut,. n(icf;&evö an einen %OA^n\ angereifjct; nnb fofc^e 6. Stnn^ 

 ben in falten 5ß3affer liegen lajfen ; <^I^Dcnn fie [}cran^genom- 

 men , nnD eine \)oXU ©tunbe \x^ frifc^en Gaffer gefoc^et. 

 9?ad)bem fie ge!ocf>t getDefcn, ^cit er fie im ©chatten getrocT,- 

 net, ba fie bann ben ©efdjmac!, 5Infe^en unb Sarbe, mie 

 bie |)erfifc{)en; mit welken er gleidifalls? S^crfncf; auffeilte/ bC; 



