ioi6 . . . Smaiijtgjle ^Infie bei? ^ffatijem 



fametr; -r^ierauf l)<[t er bcrjöe 3Irtcn gcpiibcrt, imt) folgettb^ 

 fBerfuc^c augcflcllef. €r na^m ac^t ©ran ?5ult)er »on je* 

 J)tiit/, t[)at jet)e^ in fdn mm ©efdf , unt) goß auf \cM 

 eine UnK focjcnt) Koffer, mpbci) er bemerFte/ba^ ba^fc^ttje^ 

 öifc^e 53uber t)ie{ 0ef([;n)int)er aufgeloht mar, aU M perfi* 

 fclje, unt) fo fi^Icimig, bajj e^ fic^ üic^t odujli^ ivoKte burc^ 

 ejne ?einft)ant) prcffcn laffen, €t gof be^ivegeu uocft ein^ 

 &al5e Unieloc^ent) Gaffer tjaju, N i)enn ber ec^Ietm öe? 

 fc^mebifc^en fo ml ^kU heUm, aU ber Dom |)erfifc^cn, m 

 mUf)m nur eine Unje 5Baf[cr öi'^t^mmen mar. ^a^ in bet 

 £einmanb ukiq Ukh , unb nad) ber ^(u^preffuncj ^eraui^ge^ 

 .nommen mar, trocfneteer, bä bann bag UeberMeibfel V)oitt 

 |erfifc[)en i. ©ran , t)om fcf;mebifcf)en i f ©ran mo(; ; be5 

 (elfteren fc^reimige^ 5[Befen fcfeien nic^t t)5«tg aufgelöst., ^ni 

 biefcni ^erfuc^e 6at er ben^c^Iuß gemacht, i>4 ber fc&me^ 

 bifc{)e ©alep mebr <3c6leim ^a5e, aU ber morgenlcinbifc^e^ 

 unb menn man t)on ber ©Ieicf;[)eit an ©eruc^, garbe unb 

 ©efc^madP auf bk ©(eic^^eit ber 5BirFuno fd;{ieffen b5rfte; 

 fp mare ber fcjmebifc^e in allen ©tucfen fo gut, aU ber au^^ 

 lanbifc^e. f. (locff;, ^hlmbl ^. 26. e. 251. unb folg. 



5. m^nnltcbes Ä. (mafcula O.) mit unget^ei^ 

 tert gmiebefn, einem ^om'ci[)el)dftnifley ,n)clc^eö 

 mit einer merlappiiten , fteinsef erbten Sippe, 

 unD einem tlumpfen vfiorne t>errel)en il^, tt>ie mic^ 

 rüefmdrtöaebosenen jmei) oberen ^ronbldttenr* 



Orchis morio mas foliis non maculatis» Vaill* 

 paris. lyi. T. 31, f. 12. 



5H>o^nt in guropa, Ij- 

 ^on bm ^M'i^hx biefer 5lrt foH ber morgenIanbifi$e ^at 

 kp tjerfcrftget merben. 



. 6* ^\i€Q€vifd}ee Ä* imilitaris O.) mit unjctl^ei^ 



tcu 



