5D?it 5aI63etretttttcn ©ef^^te^tem* 11^7 



SDic 35lumeR bUfcß fBmtnß flinfen tute «D^enf^enfot^, 

 lla^ t)en ©aamen preffen bte 3aüaner ein SBrenndl. 



Ä. 2>alöngf>as {Balanghas SO mit e#tmigen 

 öfattrdnbiqcn öcjliclten flattern, unö bufd;el^ 

 formig jufammen(jefc^ten 35lumen* 



Rumph. amb, 3« T. 107. 

 . Öflinbicti i|! 5aö 93atec(an&» 1)» 



5Q5* tnancfeineclbaum (Hippomane). ©ie 

 mdnrtUd)en SSlumen fi|cn in ^dlgcn, unb ha- 

 ften eine jmepfpaltigeJölumenöecfe; Die^ronc 

 fehlet 



©ie meiBlic^e ^lume t(! mit einer irepfpal^ 

 tigen 58lument)erfe tierfe^en ; Die .^rone fe^-- 

 let; t)ie 9?ar6e i(i bcepmal get^eifet; DieSteim 

 frucf)t oDer ^ctpfel U^i^^i auS fcrep ^nbpfen 

 mit e6en fo tief ^^dd)ern. 



I. (Demeiner tll. iMancmella H.) ()at ei)fürmt^ 

 <ic, fageactigöc^dl)nte33{toer, it)c(rf)e an il)rcc 

 tboSS^. mit einer einjigcn ©rufe t)erfcl)cn finE>* 

 Alancaniila pyri faeie, Catesb, car. i, p. 95- '^•95'' 

 CK5dd)(l auf 'bcn cariSifc^n ^nfeln, t^orjugUd^ a» 

 uberfd&tDcmmten ©egenbcn« t)* 



Sicfcr ^aum ^at einen ©fnmm o^nc^cfcf^r ^luet) S»? i^^ 

 Surc&fcfimfte, tcr fi0 balt) in eine ^cngc 5aftc , njic ein 

 ^Ipfelbaunt;. üern)ei(cf. ^-iefe finb mit Dünnen runöen %\hX^ 

 fern bcbecFf. ^n^^ ♦?>oli^.i(! fd)ön , Dic^t imi> Dnuev^aft. 

 ©ie gruc^t if! an ©cftalt unb ©eruc& Dem en^Iifd^en ^olS'' 

 irpfel a^nlic^. 3n i[;rcm Sieifd;e i|l ein %<xxMx , xm''^\^th 

 m%\t\^tx Äern^ öer ben eaamcn in \\^ ^d!f. 5^er ^M^ 

 faft in iier övinöe be^ ^aumb^ jic^et 5Blafen^ fo balt> et tiie 



S56 55 4 ^^««t 



