ADDENDA. 927 



Ordo CXCIX. SAURURACEAE Lindl. 



III. Pag. 353. 1827. APONOCHETOAT Thnby. 



(Thnbrg. Nov. Gen. 72.) 



I. A. ABYSSINICUS Hochst. niss. ex Acb. Richard, Tent. ilor. Abyssin. II. 351. — Radice 

 globosa tuberosa; foliis longissime peliolatis natantibus , acutis aut subobtusis glabris ; 

 scapis nudis; spicis lenninalibus geminis elongatis teretibus; bracteis ovalibus oblusis 

 roseolis glabris. — Habitat in aquis natans in Abyssiniae prov. Chire. 



Ordo CCII. EUPHORBIACEAE r. Br. 



III. Pag. 355. no. 4b. EUPHORBIA PYRENAICA Jordan , Observ. III. 237. f tab. 11. flg. 

 1— 12. — Ombelle souvent nulle et representee par une fleur solitaire a 1'exlremite des 

 rameaux, ou a trois rayons uniflores, dresse"s, depassant a peine les feuilles de 1'invo- 

 lucre qui sont ovales - elliptiques , obtuses , faiblement denticulees sur les bords dans 

 leur moitie" superieure. Involucelle a deux bractees egales, de forme ovale-rhomboi- 

 dale , arrondies ou un peu tronquees a la base , souvent un peu aigues et denticulees 

 a la marge. lnvolucre caliciforme a tube jaunatre, turbine , attenue en pedicelle a la 

 base, a lobes internes"purpurins, ovales, dentes au sommet, glabres, a Iobes externes 

 ou glandes d'un beau rouge fonce , arrondies - reniformes , tres - enlieres. Etamines 

 12—15, peu inegales, a filets saillants, loges des antheres d'un jaune pale et parfaite- 

 raent rondes. Ovaire ovale , a pedicelle saillant hors du lube , souvent rougeatre et 

 dilate au sommet en disque caliciforme entier applique sur la base de 1'ovaire. Style 

 divise jusqu' au tiers inferieur en trois branches etalees , bifides et recourbees au 

 sommet, a stigmates oboves-spatules, verdatres. Capsule globuleuse, trigone, arrondie 

 sur les angles, tres-glabre, munie de rugosites verruqueuses courtes obtuses eparses 

 et tres - inegales. Graine lisse , grisatre , elliptique , longue de 3 mill. sur 2 mill. de 

 large. Feuilles d'un vert clair un peu jaunalre, tres - glabres , tres obscurement denti- 

 culees a la marge ilans leur partie superieure, a veines et veinules en reseau visible 

 a 1'etat sec, etalees, ovales - ellipliques, les inferieures retrecies davantage a la base, 

 arrondies tronquees ou subemarginees au sommet, Ies superieures plus ou moins ob- 

 tuses , rarement un peu aigues. Tiges nombreuses , haules de 4 a 8 cent. , point rai- 

 des, de consistance herbacee, souvent tres - contournees et flexueuses, striees, un peu 

 anguleuses, tres-glabres, jaunatres, munies a leur base de petites ecailles jaunes ob- 

 tuses eparses. Souche horizontale, a ramifications nombreuses, greles, jaunatres, ar- 

 ticulees, cbaque articulation portant a sont sommet les debiis des vieilles liges ou des 

 tiges nouvelles. — Basses Pyrenees. 

 4c. EUPHORBIA GADITANA Cosson, Notes sur quelques pl. du midi de 1'Espagne II. 46. f 

 — Planta annua, magis minusve pubescens vel glabra: caulis 15 — 20 centim. longus 

 erectus, sub umbella terminali ramulos paucos emittens. Folia sparsa obovata obtusa, 

 basi attenuata, saltem in parte superiore denticulata, saepius pubescenti-pilosa, inferiora 

 longius in petiolum attenuata, superiora subsessilia. Umbella 4— 5-radiata, ramis bis 



