Pflanze. 231 



M. Turski, Die Schütte der Kiefern. J ) Die röthlichgelbbraune Färbung Kiefem- 

 der Nadeln beginnt bei den ein-, zwei- und dreijährigen Kiefern im Früh- Sohütte - 

 jähr, zuweilen auch im Herbst; dieselbe geht nur allmälig vor sich. 



Die Kiefersaat, welche 1876 im Forstgarten der Petrowskischen Aca- 

 demie zu Moskau vorzüglich aufgegangen war, wurde im Jahre 1877 von 

 der Krankheit befallen. Die Saatbeete grenzten dicht an Pflanzbeete 3jähr. 

 Kiefern, die in dem Grade von der Krankheit ergriffen waren, dass von 

 1000 Pflanzen fast alle starben. Dabei Hess sich beobachten, dass die dem 

 Pflanzbeet zunächst befindlichen Theile der Saatbeete am stärksten, die ent- 

 fernteren weniger stark und die entferntesten gar nicht befallen waren, ein 

 Verhalten, welches die Annahme rechtfertigt, dass die Sämlinge durch die 

 dreijährigen Pflänzlinge angesteckt wurden. Diese Annahme wird durch die 

 weitere Beobachtung gestützt, dass die in ein benachbartes Fichtenpflanzbeet 

 zufällig hineingerathenen Kiefernpflanzen verschont blieben. Die Ansteckung 

 wurde hier durch die dazwischenstehenden dreijährigen Fichten erschwert. 

 Noch anscheinend gesunde Pflanzen des Saatbeetes wurden theils für sich, 

 theils mit Fichten untermischt ausgepflanzt, ein kleiner Theil derselben kam 

 in einen anderen, beinahe eine Werst entfernten Forstgarten. Hierbei 

 machte sich weder der Einfluss des Bodenstandes, noch eine besondere vor 

 Erkrankung schützende Wirkung der Fichten geltend. Demnach müssen die 

 Pflanzen schon im ersten Jahre angesteckt worden sein. Die auf dem Saat- 

 beet verbliebenen Föhren gingen vollständig zu Grunde, während die ver- 

 pflanzten trotz der Erkrankung sich im dritten Jahre vorzüglich entwickelten. 

 Nach des Verf. Ansicht steckten die im Saatbeet gebliebenen Pflanzen sich 

 gegenseitig an und erkrankten daher stärker, als diejenigen Pflanzen, welche 

 in Folge der Verpflanzung soweit von einander zu stehen kamen, dass eine 

 Ansteckung schwieriger wurde. 



Durch eine Reihe von weiteren Versuchen erbringt Verf. den Nach- 

 weis, dass weder der Bestand des Bodens, noch der Temperaturunterschied 

 in den oberen und unteren Bodenschichten, noch die Einwirkung der Früh- 

 lingssonne, noch der Ueberfluss der Bodenfeuchtigkeit als Hauptursache der 

 Schüttekrankheit anzusehen ist. 



Die schwarzen Fruchtträger von Hysterium pinastri, welches nach 

 Prantl's Untersuchungen die Krankheit bekanntlich veranlasst, fanden sich 

 im Herbst 1878 auf einigen der erkrankten Nadeln. 



Die künstliche Ansteckung von Kiefernkeimlingen gelang in folgender 

 Weise: Ein 15 m langes Beet wurde in 7 Saatplätze getheilt, welche P/a m 

 weit von einander entfernt waren. Die Zwischenräume wurden mit zwei- 

 jährigen Fichten ausgepflanzt und die Saatplätze durch Birkenzweige abge- 

 grenzt. In der 2., 4., 6. Abtheilung wurden auf das Netz, welches sämmt- 

 liche Saatplätze bedeckte, kranke Kiefernpflanzen gelegt, während der 1., 

 3., 5. und 7. Saatplatz zur Herstellung einer gleichartigen Beschattung mit 

 Birkenzweigen bedeckt wurde. Bereits im Herbst des nämlichen Jahres er- 

 wiesen sich die Samenpflänzchcn als in hohem Grade erkrankt; die warme 

 Witterung der Monate September und October beschleunigte das Auftreten 

 der Krankheit. Mit dem Nahen des Winters wächst die Zahl der Frucht- 

 träger. Die Länge des Stämmchens bei den erkrankten Pflanzen war nicht 

 über 33 mm, während die gesunden Pflanzen eine Länge von 55 mm er- 

 reichten. Die mittlere Länge der ersteren betrug 15 mm, die der letzteren 



*) Forstwissenschaft!. Centralbl. 3. Jhrg. S. 144. 



