QA Boden, Wasser, Atmosphäre, Pflanze, Dünger. 



linken Magdeburger Ufer enthielt nur 1,34 Theile und das Wasser aus der 

 Mitte der Elbe und vom jenseitigen Ufer sogar nur 0,21 Theile Chlor- 

 magnesiuin. Die Vorstellung, dass die Wasserversorgung Magdeburgs durch 

 die Stassfurter Industrie bedroht sei, wird durch diese Untersuchungen hin- 

 fällig. Dieselben legen aber auch dem Chemiker, welcher Flusswasserunter- 

 sucliungen ausfuhrt, die Verpflichtung auf, stets festzustellen, ob der zu 

 untersuchende Fluss nicht auch Differenzen in seiner Zusammensetzung zeigt. 

 (Man vergleiche hiermit die Resultate der Untersuchungen von Weinlich. 

 Dieser Jahresbericht 1883, S. 66.) 

 Die Bres- R. Klopsch^) veröffentlicht eine Schrift, welche als Gegenstand einer 



jauche II. die eingehenden Untersuchung die Breslauer Spüljauche und die Breslauer 



'"und^ränd^" Rieselfelder in ihrem Verhalten zur Jauche behandelt. 



wirthschafti. d[q Arbeit des Vei'f., welche in der agriculturchemischen Versuchs- 



rtedeutung • t t 



d. Bresiauer statiou dcs laudwirthschaftlichen Centralvereins für Schlesien zu Breslau 

 Rieselfelder. ^yj.ggl'yj^j.j ^^orden ist, sucht zur Lösung der Frage beizutragen: 



1) Ob der Erdboden der Oswitzer Rieselfelder die Spüljauche derartig 

 reinige, dass ihr Einlassen in offene Gewässer unbedenklich zu gestatten sei; 



2) ob der Boden durch langjähriges, aber rationelles Berieseln in seiner 

 absorbirenden und oxydirenden Wirkung beeinträchtigt werde und 



3) endlich, ob durch die Vegetation seine chemische und mechanische 

 Wirkung auf die Spüljauche unterstützt oder vermindert werde. 



Die städtische Kanalisation liefert jährlich etwa 11 Millionen Kubik- 

 meter Spüljauche mit einem Gehalt von 100 g Stickstoff pro Kubikmeter, 

 oder iusgesammt 1100 000 kg Stickstoff bei einer Einwohnerzahl (des 

 kanalisirten Areals) von 275 000, mithin 4 kg Stickstoff pro Kopf. 



Da dieses Quantum als jährliche Ausscheidung eines Menschen an- 

 genommen werden kann, so entspricht die Breslauer Spüljauchenanlage den 

 höchsten Anforderungen, welche an die Leistungsfähigkeit der Kanalisation 

 gestellt werden können, und die Breslauer Spüljauche gehört zu den con- 

 centrirtesten ihrer Art; sie übertrifft andere (wie Berlin, Danzig) im Gehalt 

 an Stickstoff, Phosphorsäure, organischer Substanz und Gesammtrückstand. 



Die auf die Rieselfelder gelassene Spüljauche tritt alsbald nach dem 

 Einsickern in den Boden aus den Drainauslässen in den Abzugsgraben aus, 

 indem sie zunächst die im Boden schon vorhandene Feuchtigkeit verdrängt 

 und diese mit zum Austreten zwingt. Der Erdboden hat hierbei theils 

 mechanisch, als filtrirende Schicht, theils unter Beihilfe des Sauerstoffs der 

 Luft chemisch gewirkt. Von Vielen wird diese Wirksamkeit der Boden- 

 filtration so weittragend angesehen, dass die Spüljauche durch dieselbe in 

 ein gutes Trinkwasser verwandelt werde. In der That trinken Feldarbeiter 

 und Rieselwärter das Drainwasser allgemein, ohne bisher an ihrer Gesund- 

 heit Schaden zu nehmen; dennoch muss das Drainwasser schon seiner äusseren 

 Beschaffenheit nach (gelbliche Färbung, schwach modriger Geruch, Opalisiren) 

 als zum Trinken ganz ungeeignet bezeichnet werden. 



Noch mehr spricht gegen diese Verwendung der Gehalt an Ammoniak, 

 Salpetersäure und organischer Substanz. Sind die Drainwasser aber nicht 

 als Trinkwasser zu verwenden, so ist auch ihr Eindringen in den Untergrund 

 bedenklich; die Grundwasser müssen verschlechtert werden, damit nothwendig 

 die von letzteren gespeisten Brunnen, und daher ist in jedem Falle die 

 Beseitigung der eingesunkenen Flüssigkeitsmengen durch Drainage rathsam. 



') Laudw. Jahrbücher. 1884; als Inaugural-Dissertation. Breslau. 



