50 



Boden, Wasser, Atraospliäre, Pflanze, Dünger. 



Verfahren 



zur Eeini- 



guxig von 



Abwässern. 



Über 

 "Wasser- 

 reinigung 



durch 

 Filtration. 



L'ber die 

 Eehaudluug 



der Ab- 

 wässer von 

 Städten. 



Die Eeini- 



gung 

 städtischer 

 Abwässer 

 zu Essen. 



DasPasteur- 



Chamber- 



land'sche 



Filter. 



t'ber 



Filtration 



vou Wasser. 



M. Naliusen^) hat eiii Verfalu-en der Reinigung von Abwässern sicli 

 patentieren lassen, wobei die in den Abwässern gelöst enthaltenen stick- 

 stoffhaltigen organischen oder unorganischen Yerbindimgen dm-ch gleich- 

 zeitigen Zusatz von Aluminixun salzen , Kieselsäurehydrat und Kalk teils 

 cliemisch, teils mechanisch niedergesclüagen werden. 



A. Gr. Salamon und V. de Vere Mathew^) veröffentlichen eine 

 Ai'beit, in welcher die Verfasser nachweisen, dafs die mechanische Wii-kung 

 der Filter bei der Abscheidung der IVIikroorganismen aus dem Wasser stets 

 von einer chemischen Wirkung begleitet sei. 



Tidy3) liefert eine ausfülirliche Abhandlung über die Reinigung der 

 städtischen Abwässer, aus der wdi* nm' entiiehmen, dafs der Verfasser als 

 beste Reinigungsart füi- Abwässer die Behandlung derselben mit Kalk bis 

 ziu" alkalischen Reaktion (nach Versuchen pro Liter Wasser 1,3 g Kalk) 

 unter Zusatz von etwas Thonerdesalz empfielilt. 



In einem auf der Generalversammlung des Niederrheinischen Vereins 

 f. öffentl. Gesundheitspflege gehaltenen Voi-ti'ag*) spricht sich Stadtbaumeister 

 Wiebe mit Wärme für das Röckner-Rothe'sche System zur Reinigmig 

 der Essener Abwässer aus. 



Nicht nur die Kosten des Betiiebes und des Reinigungsverfalu^ens 

 nach dem Rö ckn er -Rothe' sehen System — (über dieses Verfaliren von 

 Röckner-Rothe s. d. Jahresb. 1884, S. 71) — sollen sich, bei der Rei- 

 nigiuig von 12 000 cbm Wasser täglich, mäfsig stellen, besonders, wenn 

 der bei dem Verfaliren gewomiene Schlamm eine zweckmäfsige land^^'il■t- 

 schaftliche Venvendung finden ANdrd, sondern es soll auch ein gereinig-tes 

 Wasser gewonnen werden, welches sowohl in chemischer, als auch in 

 bakteriologischer Beziehung den zu verlangenden Anforderungen vollkommen 

 entspricht. 



In letzterer Bezielnmg vergl. man die bakteriologischen Untersuchungen 

 der Essener Abwässer von M. Wahl. 5) 



Finkelburgß) besclu-eibt das Fast eur-Chamberland' sehe Füter 

 (s. d. Jalu-esb. 1884, S. 69) und die äufserst günstigen Versuchsresultate, 

 welche betreffs der Reinigimg, bez. zuverlässigen Unschädlichmachung jedes 

 ü'gendwie mit Mila'oorganismen und Ki-anldieitskeimen infizierten Genufs- 

 wassers, erzielt worden sind. 



W. Hesse ^) hat ebenfalls Filtrierversuche mit dem Chamberland- 

 schen, sowie mit solchen ThonzeUen, welche die Firma Hüls mann in 

 Altenbach bei Würzen liefert, angestellt. Ferner benutzte der Verfasser 

 zu seinen Versuclien Asbestfilter. Während letztere das Wasser keimfrei 

 filti'ierten, Avar dies bei den ThonzeUen, namenüich den Chamberland- 



1) J. Gasbel. etc. 1886, 313. 



^) Dingler's polyt. Journ. 1886, 178, i. Journ. cliera. sfic. 1886, 261, a. J. Gas- 

 bel. etc. 1886, 760. 



3) Journ. clicm soc. 1886, 344, a. Dingler's polvt. Journ. 1886, 854. 



*) Centr.-Bl. all- Gesundheitspfl. 1886, H. 1, S". 1. 



s) Centr.-Bl. allg. Gesundlieitspfl. 1886, H. 1, S. 18. 



«) Centr.-Bl. allg. Gesundheitspfl. 1886, S. 24. 



7) Zeitschr. Hygiene 1886, 1, 178, a. Chem. Centr.-Bl. 1886, 777. 



